اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ويتضمن المرفق الثاني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • annex II contains
        
    • is contained in annex II
        
    • is provided in annex II
        
    • is presented in annex II
        
    • is set out in annex II
        
    • annex II to
        
    • are shown in annex II
        
    • are contained in annex II
        
    • listed in annex II
        
    • annex II provides a
        
    • are provided in annex II
        
    annex II contains a note on the S-curve incentive scheme. UN ويتضمن المرفق الثاني مذكرة عن نظام حوافز المنحنى السيني.
    annex II contains a list of proposals for the abolition or creation of posts by section of the proposed programme budget. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة باقتراحات قدمت بإلغاء أو إنشاء وظائف حسب كل باب من أبواب الميزانية البرنامجية المقترحة.
    annex II contains a table prepared by the Secretariat showing actual expenditures for 2007, as compared to the approved budget for that year. UN ويتضمن المرفق الثاني جدولاً أعدته الأمانة يبيّن المصروفات الفعلية لعام 2007، مقارنة بالميزانية المعتمدة لتلك السنة.
    An example of a schedule for the work programme is contained in annex II to this note. UN ويتضمن المرفق الثاني لهذه المذكرة مثالا على جدول زمني لبرنامج العمل.
    A tentative schedule of work for the session, on which the sections below elaborate, is contained in annex II to this document. UN ويتضمن المرفق الثاني بهذه الوثيقة جدولاً زمنياً مؤقتاً لأعمال الدورة سيتم تناوله بالتفصيل في الفروع التالية.
    A list of fires that occurred in scrap tyre stockpiles is provided in annex II. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة بالحرائق التي حدثت في مخزونات للإطارات الخردة.
    One overview of such findings is presented in annex II below. UN ويتضمن المرفق الثاني من هذه الوثيقة عرضاً عاماً لهذه النتائج.
    annex II contains a table prepared by the Secretariat showing actual expenditures for 2007, as compared to the approved budget for that year. UN ويتضمن المرفق الثاني جدولاً أعدته الأمانة يبين المصروفات الفعلية في عام 2007 مقابل الميزانية المعتمدة لذلك العام.
    annex II contains a list of new and abolished posts by section of the proposed programme budget. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة بالوظائف الجديدة والملغاة حسب أبواب الميزانية البرنامجية المقترحة.
    annex II contains a tentative schedule of work for the session, on which the subsections below elaborate. UN ويتضمن المرفق الثاني جدولاً زمنياً مؤقتاً لﻷعمال، تتناوله بالتفصيل الفروع الجزئية الواردة أدناه:
    annex II contains a tentative schedule of work, on which the subsections below elaborate. UN ويتضمن المرفق الثاني جدولاً زمنياً مؤقتاً لﻷعمال، تتناوله بالتفصيل الفروع الجزئية الواردة أدناه.
    annex II contains more information on this subject. UN ويتضمن المرفق الثاني مزيدا من المعلومات بشأن هذا الموضوع.
    annex II contains a tentative schedule of work for the session, on which the subsections below elaborate. Purpose of the session UN ويتضمن المرفق الثاني جدولاً زمنياً مؤقتاً لأعمال الدورة، تتناوله بالتفصيل، الفروع الجزئية الواردة أدناه.
    Information on the number of trials commenced and completed, with projections, is contained in annex II below. UN ويتضمن المرفق الثاني أدناه معلومات وإسقاطات بشأن عدد المحاكمات التي بدأت وأكملت.
    The agenda is contained in annex II. UN ويتضمن المرفق الثاني جدول اﻷعمال المذكور.
    A list of the documents is contained in annex II to the present report. UN ويتضمن المرفق الثاني بهذا التقرير قائمة بالوثائق.
    The membership of the Commission at its fourteenth session is contained in annex II. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة بأسماء أعضاء اللجنة في دورتها الرابعة عشرة.
    Supplementary information providing a detailed description under each line item is provided in annex II. UN ويتضمن المرفق الثاني معلومات تكميلية تعطي وصفا تفصيليا تحت كل بند من بنود اﻹنفاق.
    24. Supplementary information on the cost estimates is presented in annex II. Section A provides mission-specific cost parameters. UN ٢٤- ويتضمن المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقديرات التكلفة. ويقدم الجزء ألف بارامترات التكلفة الخاصة بالبعثة.
    Information on resource requirements by component and by object of expenditure is set out in annex II to the report. UN ويتضمن المرفق الثاني للتقرير معلومات عن الاحتياجات من الموارد بحسب العنصر ووجه الإنفاق.
    The replies received are contained in annex II to the present report. UN ويتضمن المرفق الثاني لهذا التقرير ما ورد من ردود بهذا الصدد.
    Examples of inter-agency collaboration in Summit-related areas are shown in annex II to the present report. UN ويتضمن المرفق الثاني من هذا التقرير أمثلة على التعاون فيما بين الوكالات في المجالات المتصلة بمؤتمر القمة آنف الذكر.
    The names of the officers of the Main Committees from the twentieth session onwards are listed in annex II. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة بأسماء أعضاء مكاتب اللجــان الرئيسية منــذ الدورة العشرين.
    annex II provides a breakdown of the 58 advisers by field of support, functional title and grade. UN ويتضمن المرفق الثاني أدناه تفصيلا للمستشارين الـ 58 حسب ميدان الدعم ولقب الوظيفة ورتبتها.
    The web addresses are provided in annex II for reference purposes. UN ويتضمن المرفق الثاني عناوين الويب لهذه المكاتب تيسيرا للرجوع إليها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد