ويكيبيديا

    "ويتلقى المعهد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Institute is
        
    • UNITAR receives
        
    • UNIDIR receives
        
    • the Institute receives
        
    • it is receiving
        
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations, the private sector and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم بواسطة تبرعات تقدمها الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمؤسسات، والقطاع الخاص ومصادر غير حكومية أخرى.
    Located in New York, the Institute is guided by a distinguished board of directors, as well as an expert board of international advisers. UN ويتلقى المعهد الكائن في نيويورك، التوجيه من مجلس إدارة يضم شخصيات موقرة وهيئة خبراء تضم مستشارين دوليين.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم من تبرعات تقدمها حكومات ومنظمات حكومية دولية ومؤسسات وغيرها من المصادر غير الحكومية.
    UNITAR receives requests for programme design and implementation from UNDP, UNEP and other United Nations bodies and the secretariats of United Nations conventions (such as those dealing with climate change, desertification and hazardous waste). UN ويتلقى المعهد طلبات من أجل تصميم البرامج وتنفيذها من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة وغيرهما من هيئات اﻷمم المتحدة، وأمانات اتفاقيات اﻷمم المتحدة )مثل اﻷمانات التي تُعنى بتغير المناخ، والتصحر والنفايات الخطرة(.
    UNIDIR receives frequent requests for assistance from presidents of the Conference on Disarmament. UN ويتلقى المعهد طلبات متكررة من رؤساء مؤتمر نزع السلاح للحصول على المساعدة.
    the Institute receives funding for its work from multilateral agencies, bilateral donors, Indian Foundations as well as the government. UN ويتلقى المعهد التمويل اللازم لعمله من الوكالات المتعددة الأطراف والجهات المانحة الثنائية والمؤسسات الهندية إضافة إلى الحكومة.
    the Institute is supported by voluntary contributions from governments, intergovernmental organizations, foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم من تبرعات تقدمها حكومات ومنظمات حكومية دولية ومؤسسات وغيرها من المصادر غير الحكومية.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations, the private sector and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم بواسطة تبرعات تقدمها الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمؤسسات والقطاع الخاص ومصادر غير حكومية أخرى.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم من تبرعات تقدمها حكومات ومنظمات حكومية دولية ومؤسسات وغيرها من المصادر غير الحكومية.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم من تبرعات تقدمها حكومات ومنظمات حكومية دولية ومؤسسات ومصادر غير حكومية أخرى.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم من تبرعات تقدمها حكومات ومنظمات حكومية دولية ومؤسسات وغيرها من المصادر غير الحكومية.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم من تبرعات تقدمها حكومات ومنظمات حكومية دولية ومؤسسات وغيرها من المصادر غير الحكومية.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, and foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم من تبرعات تقدمها حكومات ومنظمات حكومية دولية ومؤسسات وغيرها من المصادر غير الحكومية.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم عن طريق التبرعات المقدمة من الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية، والمؤسسات، وغيرها من المصادر غير الحكومية.
    the Institute is supported by voluntary contributions from Governments, intergovernmental organizations, foundations, the private sector and other non-governmental sources. UN ويتلقى المعهد الدعم عن طريق تبرعات تقدمها الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية، والمؤسسات، والقطاع الخاص، ومصادر غير حكومية أخرى.
    UNIDIR receives frequent requests for assistance from both current and future Presidents of the Conference on Disarmament. UN ويتلقى المعهد طلبات كثيرة للحصول على المساعدة من الرؤساء الحاليين والمقبلين لمؤتمر نزع السلاح على حد سواء.
    UNIDIR receives frequent requests for assistance from Presidents of the Conference on Disarmament. UN ويتلقى المعهد طلبات كثيرة للحصول على المساعدة من رؤساء مؤتمر نزع السلاح.
    the Institute receives its main financial contribution from the Hiroshima Prefectural Government. UN ويتلقى المعهد تبرعاته المالية الرئيسية من حكومة مقاطعة هيروشيما.
    it is receiving an increasing number of requests to use Disarmament Forum articles in university courses. UN ويتلقى المعهد عددا متزايدا من الطلبات لاستخدام مقالات منتدى نزع السلاح في الدورات الجامعية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد