the report of the Working Group is contained in annex II to the present report. | UN | ويرد تقرير الفريق العامل في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
the report of the Working Group is contained in annex III to the present report. | UN | ويرد تقرير الفريق العامل في المرفق الثالث بهذا التقرير. |
the report of the Working Group is contained in annex II to the present report. | UN | ويرد تقرير الفريق العامل في المرفق الثاني بهذا التقرير. |
The resulting mission report is contained in addendum 2 to the present report. | UN | ويرد تقرير البعثة الذي أعد عقب الزيارة في الإضافة 2 المرفقة بهذا التقرير. |
The contact group's report is contained in annex VIII to the present report. | UN | ويرد تقرير فريق الاتصال في المرفق الثامن للتقرير الحالي. |
That report is set out in annex V to the present report. | UN | ويرد تقرير الأمين العام في المرفق الخامس لهذا التقرير. |
the report of the 10th meeting of the Joint Expert Group can be found in annex VIII to the present report. | UN | ويرد تقرير الاجتماع العاشر لفريق الخبراء المشترك في المرفق الثامن بهذا التقرير. |
the report of the Committee of the Whole is reproduced in annex V to the present proceedings. | UN | ويرد تقرير اللجنة الجامعة في المرفق الخامس لهذا المحضر. |
the report of the Committee is reproduced in section B below. | UN | ويرد تقرير اللجنة مستنسخا في الباب " باء " أدناه. |
the report of the Informal Consultations is reproduced in paragraph 89 below. | UN | ويرد تقرير المشاورات غير الرسمية في الفقرة 495 أدناه. |
the report of the seminar is contained in the annex to the present note. | UN | ويرد تقرير الحلقة الدراسية في مرفق هذه المذكرة. |
the report of the Working Group, containing, inter alia, its terms of reference, composition and agenda, is contained in annex II to the present report. | UN | ويرد تقرير الفريق العامل، المتضمن، في جملة أمور، اختصاصاته وتكوينه وجدول أعماله، في المرفق الثاني لهذا التقرير. |
The group's report is contained in annex I to the current report. | UN | ويرد تقرير الفريق في المرفق الأول لهذا التقرير. |
Its report is contained in document A/65/464, and the draft resolution recommended to the General Assembly is reproduced in paragraph 7 thereof. | UN | ويرد تقرير اللجنة في الوثيقة A/65/464، ومشروع القرار الموصى به للجمعية العامة مستنسخ في الفقرة 7 من التقرير. |
This workshop will take place in Bonn on 3 and 4 April 2012; the workshop report is contained in document FCCC/SBSTA/2012/INF.2. | UN | وستُجرى حلقة العمل هذه في بون في 3 و4 نيسان/أبريل 2012؛ ويرد تقرير حلقة العمل في الوثيقة FCCC/SBSTA/2012/INF.2. |
The Coordinator's report is contained in CCW/P.V/CONF/2008/4. | UN | ويرد تقرير المنسق في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2008/4. |
The mission report is contained in document E/CN.4/2000/73/Add.2. | UN | ويرد تقرير البعثة في الوثيقة E/CN.4/2000/73/Add.2. |
The mission report is contained in document E/CN.4/2000/73/Add.3. | UN | ويرد تقرير البعثة في الوثيقة E/CN.4/2000/73/Add.3. |
The consultant's report is set out in the annex to the present note. | UN | ويرد تقرير الاستشاري في المرفق بالمذكرة الحالية. |
The co-chairs' report is set out in annex II to the present report. | UN | ويرد تقرير الرئيسين المشاركين بالمرفق الثاني لهذا التقرير. |
The chairman's report is included in annex II below. | UN | ويرد تقرير رئيس الاجتماع في المرفق الثاني أدناه. |
a report of the Commission, prepared by its President, is contained in annex I to the present report. | UN | ويرد تقرير للجنة أعده رئيسها في المرفق الأول لهذا التقرير. |
the relevant report of the Sixth Committee is contained in document A/56/586. | UN | ويرد تقرير اللجنة السادسة ذو الصلة، في الوثيقة A/56/586. |
OHCHR organized a follow-up workshop on WSSD, the report of which is contained in document E/CN.4/Sub.2/AC.4/2003/10. | UN | ويرد تقرير الحلقة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/AC.4/2003/10. |