اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ويرد تلخيص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • are summarized
        
    • a summary
        
    • is summarized
        
    • are summarised
        
    • is summarised
        
    The discussions are summarized in the paragraphs below. UN ويرد تلخيص المناقشات في الفقرات التالية.
    The basic principles of both the voluntary indicative scale of contributions and the indicative contributions model are summarized in annex II; UN ويرد تلخيص للمبادئ الأساسية لجدول التبرعات الإرشادي ونموذج التبرعات الإرشادي في المرفق الثاني.
    Comments received from the Department of Peacekeeping Operations and the Office of Central Support Services on the implementation status of the recommendations are summarized after each recommendation. UN ويرد تلخيص التعليقات الواردة من إدارة عمليات حفظ السلام ومكتب خدمات الدعم المركزي عن حالة تنفيذ التوصيات بعد كل توصية.
    a summary of the situation in the country is in the last report (E/CN.4/2006/56 and Corr.1). UN ويرد تلخيص لحالة البلد في التقرير السابق الحالات الموضحة خلال الفتـرة المستعرضـة من جانب:
    a summary of the situation in the country is in the last report (E/CN.4/2006/56 and Corr.1). UN ويرد تلخيص لحالة البلد في التقرير السابق
    The information is summarized in tabular form in the annex. UN ويرد تلخيص لهذه المعلومات في شكل جدول في المرفق.
    The details of the lost property are summarised in table 3, infra. UN ويرد تلخيص لتفاصيل الممتلكات المفقودة في الجدول ٣ أدناه.
    The conclusions of the Committee on the question of the applicability of accounting standards are summarized in paragraphs 17 and 18 above. UN ويرد تلخيص لاستنتاجات اللجنة بشأن مسألة تطبيق المعايير المحاسبية في الفقرتين ١٧ و ١٨ أعلاه.
    The policy aims identified as particularly important are summarized in the box below. UN ويرد تلخيص ﻷهداف هذه السياسة التي وصفت بأنها ذات أهمية خاصة في اﻹطار أدناه.
    Their recommendations are summarized in section III below. UN ويرد تلخيص لتوصياتها في الباب الثالث أدناه.
    The substantive outcomes of the consultations are summarized in an addendum to the present report. UN ويرد تلخيص للنتائج الفنية لهذه المشاورات في إضافة لهذا التقرير.
    The points are summarized below, together with comments by the secretariat on progress made to date in those areas. UN ويرد تلخيص النقاط أدناه مع تعليقات الأمانة على التقدم المحرز في تلك المجالات.
    The risks are summarized in the risk heat map presented in figure II of the report. UN ويرد تلخيص للمخاطر في خريطة شدة المخاطر المبينة في الشكل الثاني من التقرير.
    The broad areas and their sub-components are summarized in the right-hand column of table 1, with the corresponding commitments of the BPoA in the left-hand column. UN ويرد تلخيص للمجالات الواسعة ومكوناتها الفرعية في العمود الأيمن من الجدول 1، مع الالتزامات المقابلة لها في برنامج عمل بروكسل في العمود الأيسر.
    a summary of the situation in the country is in the last report (E/CN.4/2006/56 and Corr.1). UN ويرد تلخيص لحالة البلد في التقرير السابق
    a summary of the situation in the country is in the last report (E/CN.4/2006/56, Corr.1). UN ويرد تلخيص لحالة البلد في التقرير السابق
    a summary of the situation in the country is in the last report (E/CN.4/2006/56 and Corr.1). UN ويرد تلخيص لحالة البلد في التقرير السابق
    8. The progress made in the last six months is summarized below in the relevant sections of the present report. UN ٨ - ويرد تلخيص للتقدم المحرز في اﻷشهر الستة اﻷخيرة أدناه في اﻷجزاء ذات الصلة من هذا التقرير.
    The situation regarding such personnel is summarized in table II.8. UN ويرد تلخيص للحالة المتعلقة بهؤلاء الموظفين في الجدول الثاني - 8
    16. The increase under the concerned sections is summarized in paragraphs 17 to 20 below. UN 16 - ويرد تلخيص الزيادة تحت الأبواب المعنية في الفقرات 17 إلى 20 أدناه.
    66. Graduation statistics from the TA Marryshow Community College (TAMCC) for 2007 to 2011 are summarised in the table below. UN 66- ويرد تلخيص لإحصاءات التخرج من كلية ت. أ. ماريشو المحلية للفترة من عام 2007 إلى 2011 في الجدول أدناه.
    Information on this process is summarised in chapter 5 in this report. UN ويرد تلخيص لهذه العملية في الفصل الخامس في هذا التقرير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد