"ويزرو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Withrow

So two days ago Withrow's mother was admitted to Sacred Heart Hospital in the morning, and released two hours later.
إذًا،منذ يومان تم إدخال (والدة (ويزرو لمُستشفى (القلب المُقدس) في الصباح و تم التصريح لها بالخروج بعدها بساعتان

I see why Withrow brought the defense attorney in.
أرى الآن لم قام(ويزرو) بإحضار مُحامية الدفاع هذه

I hope you're all enjoying the view here at Withrow Midtown.
أتمنى أن تكونوا مُستمتعين بالإطلالة (في وسط مدينة(ويزرو

Andrew Withrow, my big boss, has built over 30 buildings, all cutting edge design.
أندرو ويزرو)،رئيسي) قام بتشييد أكثر من 30 بناية جميعهم على أحدث طراز

Andrew Withrow actually put a skybridge in the sky, 59 stories up.
أندرو ويزرو) قام حقًا بوضع جسر مُعلق) في السماء،على إرتفاع 59 طابق

Billionaire developer Andrew Withrow formally charged 15 counts of manslaughter.
(الملياردير المُطور(أندرو ويزرو تم رسميًا توجيه له تهمة القتل غير العمد ل 15 شخص

Withrow has billions, and he's gonna spend every last dollar to make sure that he beats a manslaughter conviction.
ويزرو) لديه المليارات) و سينفق حتى أخر دولار لديه ليحرص على أن يتغلب على تهمة "القتل غير العمد"

Withrow was criminally negligent in building that skybridge.
ويزرو) أهمل جنائيًا في بناء) الجسر المعلق هذا

Withrow signed a document, he'd actually read it.
(لأنها وثيقة موقعة من(ويزرو فهذا يعني أنه قام بقرائتها

He is so pro-Withrow that Withrow could drown a litter of puppies and he would still find reasonable doubt.
إنه مؤيد ل (ويزرو) بشدة لدرجة أنه يُمكن ل (ويزرو) إغراق محفة من الجراء الصغيرة و مازال سيلتمس له عذرًا

Because Withrow's brand is being involved at every step, so we argue he must have read the design documents.
لأن شعار (ويزرو) التسويقي هو أنه يتدخل في كل شئ يحدث لذا نُجادل بأن لابد أنه قام بقراءة الوثيقة

Andrew Withrow's sorrow about the skybridge deaths was a fraction slow.
حزن(أندرو ويزرو) على وفيات الجسر المُعلق كان متأخرًا بدرجة بسيطة للغاية

Almost as smart as Withrow bringing you on.
تقريبًا بنفس مستوى ذكاء ويزرو) أن يقوم بإحضارك)

You really think Andrew Withrow, the richest developer in this city is a sociopath?
(هل تعتقد حقًا أن (أندرو ويزرو أغني مطور في المدينة يكون مُعتل إجتماعيًا؟

Withrow can't stop TAC.
ويزرو) لا يُمكنه إيقاف) (وحدة تحليل المُحاكمات)

Find a large bus, throw a Withrow employee underneath it, and then your problem is solved.
العثور على أتوبيس ضخم و الإلقاء بموظفي(ويزرو)أسفله يمعنىإلقاءاللومعلى الموظفين و هكذا يكون تم حل المشكلة

You don't get to be as powerful as Withrow without breaking the rules.
لا يتسنى لك أن تكون بمدى (قوة (ويزرو بدون أن تقوم بكسر القواعد

Prosecution says that Mr. Withrow knowingly and willfully allowed a design flaw just because his signature was on a document.
(الإدعاء يقول أن السيد (ويزرو على دراية وعمد قام بالسماح بعيب في التصميم

Your Honor, I would like to submit into evidence one month of signatures in Andrew Withrow's world.
معاليك،أود إدراج من ضمن الأدلة شهر واحد من التوقيعات (في عالم (أندرو ويزرو

Is it possible that the size of Mr. Withrow's company would create the need for him to rely on his employees?
هل من المُمكن أن حجم شركة السيد(ويزرو) قد يجبره للحاجة للإعتماد على موظفيه؟