"ويستمورلاند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Westmoreland
• Westmorland

I have asked General Westmoreland... $$"Promised Reinforcements immediately" what more he needs... to meet this mounting aggression.
لقد طلبت من الجنرال ويستمورلاند القوات الموعودة ماذا يريد أكثر من ذلك هذا الجشع المتصاعد

"Lyndon Johnson, General Westmoreland, Robert McNamara,
ليندن جونسن الجنرال ويستمورلاند روبرت مكنمارا

When William Westmoreland, was called to urgent duty.
عندما تم إستدعاء وليام ويستمورلاند ، لأداء واجب وطني عاجل

I repeat, all Westmoreland, put a scan in the area for a blue Buick.
أكرر كل شرطة ويستمورلاند أن تمشط المنطقة عن سيارة زرقاء

I didn't even know that this guy, P.T. Westmorland, was involved in Neolution.
لا أعلم أصلاً من هذا الرجل (بي، تي، ويستمورلاند) المتورط في (نيولوشن)

$5 million that Westmoreland planted in the desert in Utah.
الخمسة ملايين التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه

The $5 million that Westmoreland planted in the desert in utah.
الخمسة ملايين دولار التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه

You're going to tell me where you stashed Westmoreland's money or I'm gonna pluck you like a chicken,stitch-by-stitch.
أنت ستخبرنى أين تخفى أموال ويستمورلاند أو سأقوم بقطعك مثل الدجاجه جزء جزء.

General Westmoreland doesn't agree with our analysis... and I feel he is about to make a great error in judgment.
لا يتفق الجنرال ويستمورلاند مع تحليلاتنا وأشعر أنه على وشك أن يرتكب خطأ كبيراً في الحكم

Gentlemen... and ladies... as you know, General Westmoreland has returned to Washington... and General Abrams has replaced him as commander of ground forces.
يا سادة ويا سيدات كما تعلمون، الجنرال ويستمورلاند قد عاد لواشنطن

With Abrams in and Westy out... is this an official admission that Westmoreland's strategy... was a failure?
هل هذا اعتراف رسمي أن استراتيجية ويستمورلاند كانت خطأ فاشلاً؟

Nixon, Kissinger, Westmoreland, like the rest of America.
"نيكسون" و "كيسنيجار" و "ويستمورلاند" تماماً كبقية أمريكا

I can come and go without using the door, and with Westmoreland as a lookout, we'll have one more man available for dig.
يمكنني أن أذهب و أعود دون استخدام الباب و أثناء مراقبة (ويستمورلاند) للأحوال بالخارج سيكون هناك أكثر من رجل واحد للحفر

But Westmoreland didn't have the money on him when he was arrested.
و لكن (ويستمورلاند) لم تكن النقود بحوزته عندما ألقي القبض عليه

It's phase one of General Westmoreland's three stage plan.
إنها للجنراك ويستمورلاند خطة ثلاثية

No, John. Westmoreland's the boss.
كلا، جون، ويستمورلاند هو الرئيس

Give it here. All right, look, go 30 East to Westmoreland.
"أعطـه لـي ، إذهـب شرقـاً بإتجـاه "ويستمورلاند

- It was Westmoreland. - Oh, yeah.
لقد كان ويستمورلاند اجل .اجل

Yes, yeah. Westmoreland.
اجل ويستمورلاند

It was General Westmoreland.
لقد كان الجنرال ويستمورلاند

P.T. Westmorland wrote the doctrine right here in this room.
المعالج (ويستمورلاند) كتب مبادئه في هذه الغرفة بالتحديد