ويكيبيديا

    "ويلخص الجدول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • is summarized in table
        
    • table summarizes the
        
    • are summarized in table
        
    • is summarised in table
        
    • is summarized in the table
        
    • the following table summarizes
        
    The result of the Board’s analysis of the Fund projects is summarized in table 2 below: UN ويلخص الجدول ٢ أدناه نتيجة تحليل المجلس لمشاريع الصندوق.
    The current status of the 30 outstanding recommendations is summarized in table 8. UN ويلخص الجدول 8 الحالة الراهنة للتوصيات الثلاثين المتبقية.
    82. The performance of participating departments and offices in the third cycle is summarized in table 12 for 12 key targets. UN 82 - ويلخص الجدول 12 أداء الإدارات والمكاتب المشاركة في دورة التخطيط الثالثة فيما يتعلق بــ 12 هدفا رئيسيا.
    The following table summarizes the overall position of projects financed or to be financed under the Account. UN ويلخص الجدول التالي الوضع العام للمشاريع الممولة أو التي يتعين تمويلها في إطار حساب التنمية.
    The quantified claimed losses are summarized in table 2 below. UN ويلخص الجدول 2، أدناه، الخسائر المحددة المبلغ المطالب بها.
    The Panel’s findings in respect of Energoprojekt’s claim for contract losses is summarised in table 47, infra. UN ويلخص الجدول 47 أدناه استنتاجات الفريق فيما يتعلق بمطالبة شركة إنرجوبروجكت بتعويض عن خسائر العقود.
    The status of implementation of the prior-year recommendations is summarized in the table and figure below. UN ويلخص الجدول والشكل التاليان حالة تنفيذ التوصيات عن السنة السابقة.
    KDC's claim is summarized in table 13 below. UN 253- ويلخص الجدول 13 أدناه مطالبة شركة الحفر الكويتية.
    The current structure of the standard reimbursement system is summarized in table 2. UN ويلخص الجدول الثاني الهيكل الحالي للنظام الموحد لرد التكاليف.
    5. The regional distribution of EPF allocations at the field level is summarized in table 1 below. UN ٥ - ويلخص الجدول ١ أدناه التوزيع اﻹقليمي لمخصصات صندوق برامج الطوارئ على مستوى الميدان.
    The overall situation as at August 2014 regarding the three recommendations assessed as " under implementation " by the Board is summarized in table 6. UN ويلخص الجدول 6 الحالة العامة حتى آب/أغسطس 2014 في ما يتعلق بالتوصيات الثلاث التي اعتبرها المجلس ' ' قيد التنفيذ``.
    The overall situation as at August 2014 regarding the three recommendations assessed as " under implementation " by the Board is summarized in table 12. UN ويلخص الجدول 12 الحالة العامة حتى آب/أغسطس 2014 في ما يتعلق بالتوصيات الثلاث التي اعتبرها المجلس ' ' قيد التنفيذ``.
    The overall situation as at August 2014 regarding the 13 recommendations assessed as " under implementation " and/or " not implemented " by the Board is summarized in table 18. UN ويلخص الجدول 18 الحالة العامة حتى آب/أغسطس 2014 فيما يتعلق بالتوصيات البالغ عددها 13 توصية التي اعتبرها المجلس ' ' قيد التنفيذ`` و/أو ' ' لم تُنفذ``.
    The overall situation as at August 2014 on the nine recommendations assessed as " under implementation " by the Board is summarized in table 27. UN ويلخص الجدول 27 الحالة العامة حتى تموز/يوليه 2014 فيما يتعلق بالتوصيات التسع التي اعتبرها المجلس ' ' قيد التنفيذ``.
    The overall situation as at August 2014 regarding the nine recommendations assessed as " under implementation " by the Board is summarized in table 42. UN ويلخص الجدول 42 الحالة العامة حتى آب/أغسطس 2014 فيما يتعلق بالتوصيات التسع التي اعتبرها المجلس ' ' قيد التنفيذ``.
    The situation as at August 2014 regarding the single recommendation that was assessed as " under implementation " by the Board is summarized in table 48. UN ويلخص الجدول 48 الحالة حتى آب/أغسطس 2014 فيما يتعلق بالتوصية الواحدة التي اعتبرها المجلس ' ' قيد التنفيذ``.
    The Fund's financial position by fund is summarized in table III.3. UN ويلخص الجدول الثالث -3 المركز المالي للصندوق حسب نوع الأموال.
    The following table summarizes the distribution of these minority employees according to religious/ethnic affiliation and level of education. UN ويلخص الجدول التالي توزيع الموظفين من الأقليات بحسب الدين والانتماء العرقي ومستوى التعليم.
    The following table summarizes the users' fields of application. UN ويلخص الجدول التالي مجالات تطبيقات المستعملين.
    Their key areas of support are summarized in table 7. UN ويلخص الجدول 7 المجالات الرئيسية التي تقوم فيها هذه المنظمات بتقديم الدعم.
    The total CO2 projection, based on the Energy Policy is summarised in table 7. UN ويلخص الجدول ٧ مجموع الاسقاطات الخاصة بثاني اكسيد الكربون بالاستناد الى سياسة الطاقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد