"ويلسن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Wilson
• Willson

The Sales Office at Geneva has produced a special illustrated book by the artist William Wilson, which brings to life the powerful text of the Universal Declaration of Human Rights.
وقد أصدر مكتب مبيعات جنيف كتابا مصورا من إعداد الفنان ويليام ويلسن يُحيﱢي فيه بقوة نص اﻹعلان العالمي لحقوق اﻹنسان.

The principle of self-determination is rooted in the idealism of Woodrow Wilson and codified in the Charter of the United Nations.
فمبدأ تقرير المصير يضرب بجذوره في مثالية وودرو ويلسن ودون في ميثاق اﻷمم المتحدة.

I'm sorry Mr. Wilson she had to leave she waited 45min for you.
انا السيد ويلسن لقد اضطرت للمعدرة انتظرت لمدة 45 دقيقة لأجلك

There are over 15 Wilson Phillipses in the state of California.
هنالك أكثر من 15 ويلسن فيلبس في ولاية كاليفورنيا

Watch what happens when I strip out Wilson P.'s voice. Then I take out any other voices.
راقي ماذا يحدث عندما إلغي صوت ويلسن بي وعندما ألغي باقي الأصوات

All right, we found five Wilson Phillipses within biking distance of the coffee shop, and we're getting search warrants for each one, but we need to buy a little time.
حسناً لقد وجدنا 5 باسم ويلسن فيليبس يعيشون على مقربة من المقهى وسنحصل على تذاكر تفتيش باسم كل واحد منهم

Wilson and Penzias tried everything, even sweeping the dirt and leaves out of the antenna, but still there was noise.
جرب بنزياس و ويلسن كلّ شيء حتى أنهما كنسا الغبار والأوراق عن الهوائيّ لكن الضجيج ظل موجوداً رغم ذلك

Wilson and Penzias realized that the only reason something could come from every part of the sky is if it were actually a faint echo of a huge cosmic event.
أدرك بنزياس و ويلسن أن السبب الوحيد لمجيء شيء من كافة أنحاء السماء كونه في الواقع صدى خافت لحدث كونيّ ضخم

The Panel conducted further follow-up interviews between August and October 2011 in Monrovia with the mercenary leader known as Mark Miller, whose real name is Mark Doty Wilson, as cited in his passport.
وواصل الفريق إجراء متابعة لمقابلاته بين آب/أغسطس وتشرين الأول/أكتوبر 2011 في مونروفيا مع زعيم المرتزقة المعروف باسم مارك ميلر، واسمه الحقيقي مارك دوتي ويلسن كما هو مبين في جواز سفره.

123. Khat destined for Somalia is packaged in the evening at Maua and dispatched overnight by road to Wilson Airport at Nairobi, where it arrives by 5 a.m. The khat is loaded on to small aircraft for transport to Somalia.
123 - وتتم مساء تعبئة القات المصدر إلى الصومال، في مدينة مايووا، ويرسل ليلا عن طريق البر إلى ميناء ويلسن في نيروبي، حيث يصل هناك الساعة الخامسة صباحا. ويشحن القات على طائرة صغيرة لنقله إلى الصومال.

H. Communication No. 868/1999, Wilson v. The Philippines
حاء- البلاغ رقم 868/1999، ويلسن ضد الفلبين

1970-1971 Research fellow at the Woodrow Wilson International Center for Scholars in Washington, D.C.
1970-1971: زميل أبحاث، مركز وودرو ويلسن الدولي للباحثين في واشنطن العاصمة

Agent Wilson will take you back and stay with you.
العميل ويلسن سيقوم بأعادتك و البقاء معك

We received this from Mr. Andrew Wilson, CEO of Wilson Cruise Lines.
تسلمنا هذا من السيد (أندرو ويلسن) المدير التنفيذي لخطوط "ويلسن كروز"

The girls in the photo are his daughters... and heiresses to the Wilson fortune.
في الصورةهمبناته. ووريثات ثروة ويلسن

Now, the Wilson sisters will be flying into JFK this morning.
بنات السيد (ويلسن) سيسافرون إلى "جي إف كي" هذا الصباح

"Hi, I'm Carnie Wilson before my gastric bypass surgery."
"مرحباً, أنا ''كارين ويلسن'' قبل الجراحة المعوية"

When Wilson finds them, he'll call the police.
-أياً كانوا فعندما يجدهم "ويلسن" سيستدعى الشرطة -من هو "ويلسن" ؟

Wilson men, kicking ass and taking names.
-تسع نقاط يا عزيزي ! * رجال ويلسن هزموا الأعداء وحصدوا ألقاباً *

25. Ms. Willson (United States of America), replying to the delegation of Cuba, said that her country had at all times met its obligations as host country and that it would continue to do so in the future.
٢٥ - السيدة ويلسن )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: قالت، في معرض ردها على وفد كوبا، إن بلدها يفي دائما بالتزاماته كبلد مضيف وسوف يواصل ذلك في المستقبل.