This slightly increases the pressure the moment Mr Wilkinson. | Open Subtitles | وهذا يزيد قليلا على ضغط لحظة السيد ويلكنسون. |
Mr. Wilkinson mentioned, inter alia, that he is independent of the Government, but nevertheless a public servant, which made him accountable to the public. | UN | وذكر السيد ويلكنسون جملة أمور منها أنه مستقل عن الحكومة ولكنه موظف حكومي مما يجعله مسؤولا أمام الجمهور. |
In the spring of 1990, the United States firm Gillette acquired, with the exception of the EU and United States based activities, 100 per cent of Wilkinson Sword, a United Kingdom company. | UN | في ربيع عام ٠٩٩١ اكتسبت شركة جيليت اﻷمريكية، نسبة ٠٠١ في المائة من شركة ويلكنسون سورد، وهي شركة تابعة للمملكة المتحدة، باستثناء اﻷنشطة القائمة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. |
In Canada, the Bureau of Competition Policy accepted an undertaking that Gillette would not take over the Wilkinson Sword business pending the Bureau's investigation. | UN | وفي كندا قبِل مكتب سياسة المنافسة تعهداً بألا تستولي جيليت على ويلكنسون سورد، في انتظار نتيجة تحقيق المكتب. |
I met Scotch Wilkinson, the Channel Five weatherman, at a gas station one time. | Open Subtitles | التقيت بسكوتش ويلكنسون مقدم النشرة الجوية في القناة الخامسة يوما ما في محطة الغاز |
Wilkinson was the chaplain's last, so that's me now. | Open Subtitles | وكان ويلكنسون الأسم الاخير للقسيس لذلك هذا هو انا الآن |
Ian Wilkinson turned up at Morgan Hamilton Penitentiary tonight trying to get himself re-incarcerated. | Open Subtitles | إيان ويلكنسون كشف نفسه في، إصلاحية مورغان، هاميلتون، الليلة في محاولة لإعادة نفسه للسجن |
I remember charlie Wilkinson, when he was 15, | Open Subtitles | اتذكر تشارلي ويلكنسون عندما كان عمره 15 عاما |
We know that you were raped by Robert Wilkinson, and we know that You have a son because of it. | Open Subtitles | نعرف ان روبرت ويلكنسون اغتصبك و نعرف ان لديك ابنا بسبب ذلك |
Looks like it was Robert Wilkinson's before charlie Got his hands on it. | Open Subtitles | يبدو انها كانت لتشارلي ويلكنسون قبل ان يضع تشارلي يده عليها |
With the launch of the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe, or WMAP, scientists were attempting to see as far back as they could, to the beginning of our world. | Open Subtitles | مع إطلاق مسبار ويلكنسون ذي الاتجاهات المختلفة أو دبليو ماب كان العلماء يحاولون العودة قدر الإمكان إلى بداية عالمنا |
We're rangers with the park service. Ranger Wilkinson sent us over. | Open Subtitles | نحن حراس بخدمة المتنزه الحارس ويلكنسون أرسلنا |
I'm going to let Mrs Wilkinson use the bottom end of the boxing hall for her ballet lessons. | Open Subtitles | أنا سأدعو الآنسه ويلكنسون لإستخدام الجزء الأخير من صالة الملاكمه . لدورس الباليه |
Give these to Mrs Wilkinson and her dance class when you've finished. | Open Subtitles | أعطي هذا للآنسة ويلكنسون . في حصة الرقص عندما تنتهي |
Has been a pleasure to meet her, Srta. Wilkinson. | Open Subtitles | لقد كان لى الشرف فى لقائك يا سيدة ويلكنسون |
Jane Wilkinson has only a interest in mind: Jane Wilkinson. | Open Subtitles | لايوجد ما تهتم به جين ويلكنسون الا نفسها, |
If he gave his last performance as Jane Wilkinson. | Open Subtitles | نعم, لقد قامت بعرضها الأخير فى تمثيل دور جين ويلكنسون |
I met Jane Wilkinson Here the other day. | Open Subtitles | أتعلم,لقد قابلت جين ويلكنسون هنا ذلك اليوم |
Carlotta Adams had a case makeup that contained a wig to imitated exactly Jane Wilkinson hairstyle. | Open Subtitles | ان شارلوتا ادامز لديها حقيبة مكياج, تحتوى ,ضمن ما تحتويه, باروكة لها نفش التسريحة و اللون تماما مثل شعر جين ويلكنسون |
Look, she goes where Edgwere, disguised as Jane Wilkinson does right? ... | Open Subtitles | اسمع, تقول انها ذهبت لمنزل ادجوار متنكرة فى شخصية جين ويلكنسون ؟ |