"ويلمينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Wilhelmina

It's just the mock-up for Wilhelmina's first issue,you know.
انها فقط ترتيبات لأجل اصدار عدد ويلمينا الاول

And I Wouldn't Put It Past Wilhelmina. (Betty) Let's Go.
ولا اريد ان اضع ويلمينا في الاعتبار لـ نذهب

No,I don't trust Wilhelmina not to sick the D.A. on me again.
لا, انا لا اثق في ويلمينا وتحريضها للقاضي لي مرة اخرى

Oh-ho, that look on Wilhelmina's stretched face when you refused to give in to her shoot was priceless.
تلك النظرة على وجه ويلمينا المتمدد عندما رفضت ان تدعها تقوم بتصوير تلك اللقطة, لاتقدر بثمن

Daniel and Wilhelmina have a meeting at the design studio until noon.
دانيال و ويلمينا لديهم اجتماع في استديو التصميم الى وقت الظهر

Umm, call Wilhelmina'cause I wanna switch out all the models for tonight.
اتصلي ب ويلمينا 'لاني اريد ان ابدل كل العارضات الليله.

I'm Marc St. James, I work for Wilhelmina Slater.
انا "مارك سيت جيمس" واعمل لدى "ويلمينا سليتر"

Wilhelmina Slater is the most important person at Fashion Week.
"ويلمينا سليتر" هي اكثر شخص مهم في اسبوع الموضة

Yeah, Alexis And Wilhelmina Pushed Me Out.
نحن نعمل هنا الان ؟ نعم .. اليكسس و ويلمينا ..

I just want to see what Wilhelmina's up to.
انني فقط اريد ان ارى ماذا تعمل عليه ويلمينا حتى الان ..

- I feel like I was cheating. Just Talking to Wilhelmina.
اشعر بأنني قمت بخداعه عندنا تحدثت الى ويلمينا.

I have to go in there first thing in the morning and tell Daniel that I spoke to Wilhelmina, because secrets in that place have a way of going bad.
يجب ان اذهب الى هناك اولا في الصباح واخبر دانيال انني تحدثت الى ويلمينا. لان الاسرار في ذالك المكان تصل الى مرحلة سيئة

Little Miss thing here has been working for Wilhelmina for half a minute, now she's all up in her gooch.
اخبرينا يا انسه طالما كنتي تعملين لدى ويلمينا منذ نصف دقيقة

Wilhelmina wants you to shred all this old mail into confetti.
ويلمينا تريدك ان تقومي بقص جميع بريدها القديم وتحوليه الى قصاصات صغيرة.

And you may be in Wilhelmina's good graces today, but that doesn't mean anything about tomorrow.
وربما لانك تحت حماية ويلمينا اليوم لايعني انك سوف تكونين ذالك غدا

If you think you'd be so much happier working for Wilhelmina, go.
اذا كنتي تعتقدين انك سوف تصبحين اكثر سعادة عند عملك لدى ويلمينا .. اذا اذهبي

Wilhelmina had somebody hide all the positive letters to the editor when you were in charge.
ويلمينا خبئت رسائل بعض الاشخاص كل تلك الرسائل الايجايبية إليك عندما كنت الرئيس

You planned this whole thing so that I would be back with Daniel and you could have Wilhelmina all to yourself.
لقد خططت لكل شيء حتى يمكنني ان اقنع دانيال بالعودة وانت تملك ويلمينا كلها لنفسك

I would never do anything to hurt Wilhelmina's interests... unless they're hurting mine.
انا لا اقوم بأي شيء يؤذي مصالح ويلمينا الا اذا آذتني

Rumors Are Swirling Ever Since The Surrogate... (Woman Screams) Carrying Wilhelmina Slater
الشائعات تلتف منذ ان كانت الام البديلة تحمل في احشائها طفل ويلمينا سليتر