I'm guessing either Carol or Willie Nelson was here. | Open Subtitles | "استطيع التخمين بأن "كارول"او "ويلى نلسون كانا هنا |
-Evelyn, you and Willie come with me. -Where are we going? | Open Subtitles | يا "إيفيلن" أنت و "ويلى" معى إلى أين نحن ذاهبون؟ |
- He told me-- - "Willie, D.C. is no place for my daughter to become a young lady." | Open Subtitles | اخبرنى حينها ان ويلى.دى.سى ليست بمكان لإبنتى كى تصبح سيدة صغيرة |
Do me a favor, Willy, go take a shit for me. | Open Subtitles | أدى لى معروفا,ويلى إمسح هذه القذارة عنى. |
Upstairs is Willy Wonka's factory, and down here, they're waterboarding Oompa Loompas. | Open Subtitles | بالاعلى مصنع ويلى وانكا وبالاسفل يغرقون اومبا لومبا, |
When Thomas and Anna Whaley first built the house, they planned to run part of it as a business, which was in this room. | Open Subtitles | عندما توماس وآنا ويلى الأولى يبنى المنزل، خططوا لتشغيل جزء منه كعمل تجاري، الذي كان في هذه الغرفة. |
- I mean no one can find them, And no one can find Willie either, | Open Subtitles | اعنى لا احد يعرف مكانهم و لا احد يعرف مكان ويلى ايضا |
Well,then strap on a scuba tank. We'll swim away. Willie,stop. | Open Subtitles | سنجرب اى طريقه ,لنسبح بعيدا ويلى توقفى لدينا عدة دقائق |
Yes, Charles, but you didn't know it was Willie until you opened the door, did you? | Open Subtitles | ولكنك لم تعرف أنه ويلى الا بعد أن فتحت الباب , اليس كذلك ؟ |
Don't you think you'd better be in bed, Willie? | Open Subtitles | الا تعتقد انه من الأفضل ان تكون فى سريرك يا ويلى ؟ |
You should've gone home to bed, Willie, like you were told. | Open Subtitles | كان يجب ان تذهب الى فراشك يا ويلى كما طُلب منك هذا |
That's a negative on Victor Wong, but we got handsome Willie. | Open Subtitles | "فيكتور ونج" غير متواجد لكن يمكننى رؤية "ويلى" |
That's OK, Willie, the cab's insured. | Open Subtitles | لا بأس يا ويلى, التاكسى مؤمّن عليه |
Hello, this is Willie Bender. Who's this, Kramer? | Open Subtitles | الو, انا ويلى بيندر, من هذا, كرامر ؟ |
- Willie Bender. Dixon's got to him. | Open Subtitles | انه ويلى بندر ومعه ديكسون يمسك به |
Don't be an idiot. We'll go ask Willy and he'll let us out the side door. | Open Subtitles | لا تكونى حمقاء , سنذهب ونطلب هذا من ويلى . و سيجعلنا نخرج من الباب الجانبى |
Willy, do us a favor and let us go out the service entrance. | Open Subtitles | ويلى , أسدى لنا معروفاً . و إجعلنا نخرج من مدخل الخدمة |
But it's 10:00 now. Willy doesn't get here'til 8:30. | Open Subtitles | لكنها العاشرة مساء . و ويلى لن يصل إلى هُنا قبل الثامنة و النصف صباحاً |
It's kept in Willy's office. I saw it in there once. | Open Subtitles | إنه هُناك فى مكتب ويلى . لقد رأيته هُناك ذات مرة |
Willy, I lost my watch. I think it must be inside. | Open Subtitles | ويلى , لقد فقدت ساعتى . أعتقد أنها بالداخل |
The Whaley house was also the site of the first commercial theater in all of San Diego. | Open Subtitles | وكان منزل ويلى أيضا موقع للمسرح التجاري الأول في كل من سان دييغو. |
That doesn't make the doctor a spy, just because he went to a séance, any more than you or Willi. | Open Subtitles | ولكن, هذا لا يجعل من الدكتور جاسوسا لمجرد انه ذهب لحضور جلسة ليس أكثر منك او من ويلى |
An open forum with the delegations of Member States will follow. | UN | ويلى ذلك لقاء مفتوح مع وفود الدول الأعضاء. |
Wheelie save my friends today. | Open Subtitles | ويلى انقذ صديقى اليوم |