"ويلي ونكا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Willy Wonka

Willy Wonka and formed a blood factory and slaughtered all those Oompa Loompas and made a buncha bloody Marys.
ويلي ونكا وشكلت مصنع الدم وذبح كل تلك أومبا لومباس وجعلت بونشا الدموية ماريس.

Now that's some Willy Wonka setup you got here.
الأن لديك بعض من أنظمة ويلي ونكا هنا

And then I don't let her, because I'm an actual parent, not Willy Wonka.
وأنا لا أسمح لها لأني أب حقيقي ولست ويلي ونكا

This is Willy Wonka. He gave us a ride home.
هذا هو ويلي ونكا لقد أوصلنا للمنزل

Damn, I feel like Willy Wonka, all this sweet chocolate up in this...
اللعنة , اشعر كاني مثل ويلي ونكا

It's like we're touring Willy Wonka's chocolate factory, and dropping off one by one.
إنها مثل القيام بجولة في مصنع " ويلي ونكا " للشوكولاتة وسقوط واحداً تلو الآخر

It's like we're touring Willy Wonka's Chocolate Factory and dropping off one by one.
إنها مثل القيام بجولة في مصنع " ويلي ونكا " للشوكولاتة وسقوط واحداً تلو الآخر

The guy was blue, like "he just tested some Willy Wonka gum" blue, and he needed nitrogen for whatever device turned his skin pink.
لقد كان ذلك الرجل أزرقا، وكأنه اختبر علك (ويلي ونكا) الأزرق، واحتاج للنيتروجين لذلك الجهاز الذي يحول جلده إلى وردي.

Now it's like the chocolate factory from Willy Wonka, only with booze and pot instead of everlasting gobstoppers.
و الآن يبدو كمصنع شوكلاتة, كـ ذاك الذي بفيلم (ويلي ونكا) بمشروبات و حشيش, بدلاً من الحلويات

You need to get some exercise, buddy, you're starting to look like the kind of kid Willy Wonka'd kick out of the chocolate factory.
تحتاج إلى بعض التمارين الرياضية، يا صديقي، لقد بدأت تبدو مثل أطفال "ويلي ونكا" الذين تم طردهم... من مصنع الشوكولاتة

Did you ever notice in the movie "Willy Wonka the Chocolate Factory"... that the 0ompa Loompas never wore hairnets?
هل لاحظت في فيلم "ويلي ونكا ومصنع الشيكولاتة" ان (اومبا لومبس) لم تردي موجهراتها؟

I'm Willy Wonka. Get up on that Oompa Loompa.
انا ويلي ونكا هيا تومبا

Also, is it a little Willy Wonka?
(أيضاً , أليست تشبه قليلاً (ويلي ونكا ويليونكا: الشخصيةالرئيسيةفيفيلم"تشارلي ومصنعالشوكلاته "منبطولةالممثلجونيديب

You look like Willy Wonka.
أنت تبدو وكأنها ويلي ونكا.

It's like we're inside Willy Wonka's colon.
وكأننا داخل أمعاء (ويلي ونكا). {\cC2BBAFF}ويلي ونكا: الشخصية الرئيسية في فلم Willy Wonka And The Chocolate Factory

We know who's turning this town into Willy Wonka's nightmare.
- أنتَ بخير - بالإضافة لذلك , أصبحنا نعرف من يحوّل هذه البلدة (لأسوأ كوابيس (ويلي ونكا

He's like Willy Wonka.
إنه مثل ويلي ونكا.

- I was hoping for Willy Wonka. - Good, a joke.
(كنت أأمل ب (ويلي ونكا - جيد, نكتة -

Goodbye, Willy Wonka chocolate fountain.
وداعاً يانافورة (ويلي ونكا) الشكولاتية

Do not Willy Wonka me.
"لا تتصرفن مثل "ويلي ونكا