"وينبغي أن يتضمن هذا التحليل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this analysis should include

this analysis should include a functional breakdown and information on the ratio of General Service to Professional staff.
وينبغي أن يتضمن هذا التحليل تحليلا للوظائف بحسب التخصصات الوظيفية ومعلومات عن نسبة موظفي فئة الخدمات العامة الى الموظفين الفنيين.

this analysis should include a review of more recent work undertaken within the United Nations context on verification issues, such as the recommendations of the Secretary-General's Advisory Board on Disarmament Matters, the High-Level Panel on Threats, Challenges and Change, and the recent report of the Secretary-General " In larger freedom: towards development, security and human rights for all " .
وينبغي أن يتضمن هذا التحليل استعراضا لأحدث الأعمال التي أنجزت في إطار سياق الأمم المتحدة المتعلق بمسائل التحقق، من قبيل توصيات المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح التابع للأمين العام، والفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير، والتقرير الأخير للأمين العام المعنون " في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع " .