"وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Counter-Terrorism Committee

the Counter-Terrorism Committee should remain a crucial instrument in the hands of nations in eliminating terrorism.
وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب أن تبقى أداة حاسمة في أيدي الدول للقضاء على الإرهاب.

the Counter-Terrorism Committee should continue its proactive dialogue with Member States.
وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب أن تستمر في حوارها النشط مع الدول الأعضاء.

46. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
46 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

62. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
62 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

77. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
77 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

87. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
87 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

98. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
98 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

110. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
110 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

124. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
124 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

136. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
136 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

161. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
161 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية أن تقوم بما يلي:

171. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
171 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية أن تقوم بما يلي:

185. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
185 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

203. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
203 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

257. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
256 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

270. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
269 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

280. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
279 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

290. the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate should:
289 - وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب ومديريتها التنفيذية القيام بما يلي:

the Counter-Terrorism Committee of the Security Council should continue to improve the coherence and efficiency of technical assistance delivery for counter-terrorism capacity.
وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن أن تواصل العمل على تحسين التماسك والكفاءة في تقديم المساعدة التقنية لبناء القدرة على مكافحة الإرهاب.

While continuing with that task, the Counter-Terrorism Committee, through its new Executive Directorate, should also make visits to selected States, with their consent, to monitor implementation of the relevant resolutions.
وينبغي للجنة مكافحة الإرهاب وهي تواصل أداء مهمتها، عن طريق الإدارة التنفيذية الجديدة، أن توفد زيارات إلى دول مختارة بموافقتها لمراقبة تنفيذ القرارات ذات الصلة.