"وينقسم التقرير إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the report is divided into
• the report is organized into
• the report is divided in

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين يغطيان مراجعة المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالإدارة على التوالي.

the report is divided into two parts, one covering the audit of financial issues and the other the audit of management issues.
وينقسم التقرير إلى جزأين، يغطي الجزء الأول مراجعة المسائل المالية والآخر مراجعة المسائل الإدارية.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى قسمين، يشملان مراجعة حسابات المسائل المالية والمسائل الإدارية، على التوالي.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين يشملان على التوالي مراجعة المسائل المالية ومراجعة المسائل الإدارية.

2. the report is organized into three main chapters:
2 - وينقسم التقرير إلى ثلاثة فصول رئيسية هي:

the report is divided into two parts, covering the audit of the financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين، يتناول أولهما مراجعة المسائل المالية ويتناول الثاني المسائل الإدارية.

the report is divided into two parts, covering the audit of the financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين، يتناول أولهما مراجعة المسائل المالية ويتناول الثاني المسائل اﻹدارية.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى قسمين، يشملان مراجعة حسابات المسائل المالية والمسائل اﻹدارية، على التوالي.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين يغطيان مراجعة المسائل المالية ومسائل اﻹدارة، على التوالي.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues respectively.
وينقسم التقرير إلى جزءين يغطيان مراجعة المسائل المالية، والمسائل الإدارية، على التوالي.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى جزءين يغطيان مراجعة المسائل المالية، والمسائل الإدارية، على التوالي.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين يغطيان مراجعة المسائل المالية ومسائل الإدارة، على التوالي.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين يغطيان على التوالي مراجعة المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالإدارة.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial statements and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى جزأين، يتناول أولهما مراجعة البيانات المالية ويتناول الثاني المسائل اﻹدارية.

the report is divided into two parts, covering the audit of financial statements and management issues, respectively.
وينقسم التقرير إلى قسمين يشملان مراجعة حسابات البيانات المالية والمسائل اﻹدارية.

the report is divided into seven subsections: exploration activities, mining tests and proposed extraction techniques, environmental monitoring and evaluation, training, other activities, financial statement and references.
وينقسم التقرير إلى سبعة أقسام فرعية هي: أنشطة الاستكشاف، واختبارات التعدين، وتقنيات الاستخلاص المقترحة، والرصد والتقييم البيئيان، والأنشطة الأخرى، والبيان المالي، والمراجع.

the report is divided into seven sections.
وينقسم التقرير إلى سبعة أقسام.

the report is organized into three sections.
وينقسم التقرير إلى ثلاثة فروع.

the report is divided in two parts, one covering the audit of financial issues and the other the audit of management issues.
وينقسم التقرير إلى جزأين يشمل أحدهما مراجعة البيانات المالية وثانيهما مراجعة المسائل اﻹدارية.