"وينكلر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Winkler
• Winklers

You're under arrest for the murder of Leon Winkler.
أنت تحت الإقامة الجبرية بتهمة قتل ليون وينكلر.

Yeah, Winkler died shortly after the killings stopped three years ago.
أجل,وينكلر توفى بعد أن توقف القتل منذ ثلاث سنوات بفتره قصيره

DD. Communication No. 1468/2006, Winkler v. Austria
دال دال- البلاغ رقم 1468/2006، وينكلر ضد النمسا

Winkler v. Austria*
دال دال - البلاغ رقم 1468/2006، وينكلر ضد النمسا

Submitted by: Mr. Hermann Winkler (represented by counsel, Mr. Alexander H.E. Morawa)
المقدم من: السيد هرمان وينكلر (يمثله محام هو السيد أليكسندر ح.

Irwin Winkler and Robert Chartoff, producers.
المنتجين "إيروين وينكلر" و "روبرت تشارتوف".

Leonida's friend Val Winkler stopped by to pay him a visit yesterday.
صديقه " فال وينكلر " توقف لزيارته يوم أمس

Thank you, dear. I want to show those to Mr. Winkler.
شكرا يا عزيزتي (أريد عرض هذه الصور على السيد (وينكلر

Mr. Winkler, I'm Caroline Julian with the Justice Department.
سيد (وينكلر) أنا (كارولين جوليان) من وزارة العدل

Introduction: H.E. Mr. Hans Winkler
سعادة السيد هانز وينكلر

Mr. Winkler (Austria): Austria fully supports the statement by the Presidency of the European Union but would like to add a few thoughts.
السيد وينكلر (النمسا) (تكلم بالانكليزية): تعرب النمسا عن تأييدها الكامل لبيان رئاسة الاتحاد الأوروبي، ولكنها تود أن تضيف بضع أفكار قليلة.

Mr. Thomas Winkler Supervisory Special Agent
السيد توماس وينكلر مشرف

Mr. Winkler (Austria): Austria fully subscribes to the statement delivered by the representative of Finland on behalf of the European Union (EU).
السيد وينكلر (النمسا) (تكلم بالانكليزية): إن النمسا تؤيد تأييدا تاما البيان الذي أدلى به ممثل فنلندا بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.

52. Mr. Winkler (Austria) said that his preliminary remarks would focus on draft articles 17 and 18, on diplomatic protection.
52 - السيد وينكلر (النمسا): قال إن ملاحظاته الأولية سوف تركز على مشروعي المادتين 17 و 18 بشأن الحماية الدبلوماسية.

Mr. Peter Winkler
السيد بيتر وينكلر

Name's Jessie Winkler, fell 20 feet through a skylight.
الإسم (جيسي وينكلر) ، سقَطَت من أعلى إرتفاع 20 قدماً خلال نافذة السقف

Oh, I was thinking of Henry Winkler. What's wrong with Henry Winkler?
كنت أفكر في هنري وينكلر - وما عيبه؟

Mr. Winkler's wounds here are the exact same as the wounds on the victim from this morning.
جروح السيد (وينكلر) هنا نفس جروح على الضحية الأخرى من صباح اليوم.

So we're ignoring Delaware's involvement in Winkler's death?
إذن سنتجاهل عن تورط (ديلوار) ومقتل (وينكلر)؟

You and Bullock are no longer investigating the Winkler murder.
أنت و(بولوك) لم تعودا تُحققان في مقتل (وينكلر)

Virtually overnight, the Winklers and their associates have gone from a small, modest mom and pop cookie shop to something approaching a baking empire.
بين ليلة وضحاها، أصبح آل (وينكلر) وشركاؤهم من أصحاب متجر متواضع للبسكويت إلى ملاك ما يقرب من امبراطورية اقتصادية