ويكيبيديا

    "ويوجز الجدول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • are summarized in table
        
    • is summarized in table
        
    • table summarizes
        
    • summarizes the
        
    • table summarises the
        
    • are outlined in table
        
    • summarized in the table
        
    Post requirements for 2003 are summarized in table 9. UN ويوجز الجدول 9 الاحتياجات من الوظائف لعام 2003.
    Post requirements for 2003 are summarized in table 9. UN ويوجز الجدول 9 الاحتياجات من الوظائف لعام 2003.
    Post requirements for 2003 are summarized in table 9. UN ويوجز الجدول 9 الاحتياجات من الوظائف لعام 2003.
    One of the perspectives presented at the workshops is summarized in table 1 below. UN ويوجز الجدول 1 أدناه أحد المنظورات المعروضة خلال حلقات العمل تلك.
    The composition of the teams working on the in-depth reviews that are currently under way is summarized in table 2. UN ويوجز الجدول ٢ تكوين أفرقة الاستعراض المتعمق الجاري في الوقت الحاضر.
    The attached table summarizes the reasons given for the CCF extensions. UN ويوجز الجدول التالي الأسباب التي أعطيت لتمديد أطر التعاون القطري.
    Table 3 of the overview report summarizes the succession planning strategies being undertaken in response to that request. UN ويوجز الجدول 3 في تقرير الاستعراض، استراتيجيات التخطيط لتعاقب الموظفين التي يجري إعدادها استجابة لذلك الطلب.
    The following table summarises the main sources of mercury as described above. UN ويوجز الجدول التالي المصادر الرئيسية للزئبق على نحو ما سبق وصفه.
    The primary areas of resource changes in the amount of $1,120,700 and the related impact are outlined in table 16.7 below. UN ويوجز الجدول 16-7 أدناه المجالات الرئيسية التي شملتها التغييرات التي طرأت على الموارد بمبلغ
    The inspections conducted by the team in 2009 are summarized in table 13. UN ويوجز الجدول 13 عمليات التفتيش التي أجراها فريق تفتيش الأسلحة النارية التابع للبعثة في عام 2009.
    Key findings and recommendations emanating from the structural review are summarized in table 6 of the Secretary-General's report. UN ويوجز الجدول 6 في تقرير الأمين العام أهم ما تمخّضت عنه المراجعة الهيكلية من نتائج وتوصيات.
    Twentyfour countries replied. Their responses are summarized in table 1 below. UN وقد رد أربع وعشرون بلداً، ويوجز الجدول رقم 1 أدناه تلك الردود.
    The outcomes from the application of each of the variants are summarized in table 2. UN ويوجز الجدول 2 أدناه نتيجة تطبيق كل صيغة من الصيغ المشار إليها أعلاه
    Changes to the original cost estimates are summarized in table 2 below. UN ويوجز الجدول ٢ أدناه التغييرات في التقديرات اﻷصلية للتكلفة.
    62. The additional posts requested are summarized in table 7. UN 62 - ويوجز الجدول 7 الوظائف الإضافية المطلوبة.
    The composition of the teams which participated in the in-depth reviews is summarized in table 2. UN ويوجز الجدول ٢ تكوين اﻷفرقة التي شاركت في الاستعراضات المتعمقة.
    The status of those parties' compliance with the targets set out in the action plans contained in those decisions, as at the time of preparation of the present report, is summarized in table 1. UN ويوجز الجدول 1 حالة امتثال تلك الأطراف للأهداف المحددة في خطط العمل التي تتضمنها تلك المقررات، وذلك حتى تاريخ إعداد هذا التقرير.
    The financial position of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund is summarized in table 6. UN 43- ويوجز الجدول 6 الوضع المالي لصندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية.
    The following table summarizes the actions recommended by the Committee on an aggregate partybyparty basis. UN ويوجز الجدول التالي التدابير التي أوصت بها اللجنة على أساس تجميعي لكل طرف على حدة.
    The following table summarizes the assignment of the new posts proposed for the Division. UN ويوجز الجدول التالي توزيع الوظائف الجديدة المقترح إسنادها للشعبة.
    The second table summarizes the number of cases reviewed by the Headquarters Committee on Contracts during the past seven years. UN ويوجز الجدول الثاني أدناه عدد الحالات التي استعرضتها لجنة المقر للعقود خلال السنوات الست الماضية.
    The following table summarises the main sources of mercury as described above. UN ويوجز الجدول التالي المصادر الرئيسية للزئبق على نحو ما سبق وصفه.
    The primary areas of reductions and related impact are outlined in table 25.6 below. UN ويوجز الجدول 25-6 أدناه مجالات النقصان الرئيسية والآثار ذات الصلة بذلك.
    Changes to the current staffing table are summarized in the table below. UN ويوجز الجدول أدناه التغييرات التي طرأت على جدول ملاك الموظفين الحالي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد