I put the whole thing on tape last time. | Open Subtitles | وَضعتُ هذا الشيء بأكملهَ على الشريطِ آخر مَرّة. |
I put all that hard work into Kellog Incorporated. | Open Subtitles | وَضعتُ كُلّ ذلك العمل الشاقِّ إلى Kellog دَمجَ. |
Oh, my God, I put the wrong date on these. | Open Subtitles | أوه، اللهي، وَضعتُ التأريخ الخاطئ على هذه. |
'Once I put those shoes on, I never wanted to take them off. | Open Subtitles | ' عندما وَضعتُ تلك الأحذيةِ على، أنا مَا أردتُ إزالتهم من. |
I put the integration program on the line today. | Open Subtitles | وَضعتُ برنامج التكامل على الخَطِّ اليوم. |
And how much you'll give me if I put all in my mouth? | Open Subtitles | وكَمْ أنت سَتَعطيني إذا وَضعتُ كُلّ في فَمِّي؟ |
Remember that "find your friend" app I put on your cell phone? | Open Subtitles | تذكّرْ بأنّ " يَجِدُ صديقَكَ " app وَضعتُ على هاتفكَ الخلوي؟ |
When you were little, you used to cry whenever I put that dress on. | Open Subtitles | عندما أنت كُنْتَ قليلاً، أنت كُنْتَ تَبْكي حينما وَضعتُ ذلك اللباسِ على. |
I put a lot of time and effort into breaking in this one. | Open Subtitles | وَضعتُ الكثير مِنْ الوقتِ والجُهدِ إلى إقتِحام هذا. |
"detection spray" and I put it all over the surfaces | Open Subtitles | "رذاذ كشفِ" وأنا وَضعتُ هي في جميع أنحاء السطوح |
What would you give me if I put this whole waffle in my mouth? | Open Subtitles | ماذا تَعطيني إذا وَضعتُ هذا كُلّ إهذرْ في فَمِّي؟ |
So I put my name on a list and here I am. | Open Subtitles | لذا وَضعتُ اسمَي على القائمة وها أَنا ذا |
We can pretend that I put out the sign and you have to go. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَزْعمَ بأنّني وَضعتُ خارجاً الإشارة وأنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ. |
For the love of God, Natalie, where did I put that quarter? | Open Subtitles | لحبِّ الله، ناتالي، أين وَضعتُ ذلك الرُبْعِ؟ |
And I put a couple of diet sodas in there, too. | Open Subtitles | وأنا وَضعتُ صودا قليلة السكّرَ في هناك، أيضاً. |
I placed my penis in your wife's hand and she smacked it away. | Open Subtitles | وَضعتُ قضيبَي في يَد زوجتِك وهي صَفعتْه بعيداً. |
I set an alert for all things Roanoke, including the boring stuff. | Open Subtitles | وَضعتُ إنذاراً ل كُلّ الأشياء رونوك، التَضْمين المادة المملّة. |
Am I gonna get to put the cuffs on someone, or what? | Open Subtitles | صباحاً أنا سَأَصِلُ إلى وَضعتُ الكفّاتَ على شخص ما، أَو الذي؟ |
And I've put God, the creator of everything, on the right side. | Open Subtitles | وأنا وَضعتُ الله، خالق كُلّ شيء، على الجانب الأيمنِ. |
I have put my heart and soul into this squad. | Open Subtitles | وَضعتُ قلبَي وروحَي فى هذه الفرقةِ. |
From the minute I laid eyes on Didi, | Open Subtitles | مِنْ الدقيقةِ التي وَضعتُ عيونَي على ديدي، |
Sir, I just put your soup in your office, it's very hot, so... | Open Subtitles | السيد، أنا فقط وَضعتُ شوربتَكَ في مكتبِكَ، |
Oh, god. / Well, I've laid everything out for him, and he thinks we have enough to exhume the body. | Open Subtitles | أوه، إله. - حَسناً، وَضعتُ كُلّ شيء خارج لَهُ، وهو يَعتقدُ بأنّنا عِنْدَنا بما فيه الكفاية لنَبْش الجسمِ. |
I already put the car details on the wire, but if you really want me to help you, you need to tell me more. | Open Subtitles | وَضعتُ السيارةَ التفاصيل على السلكِ لكن إذا أنتِ حقاً تريدين أن تساعديني يجب أن تخبريني أكثر |
I put in for a transfer to Glamorgan but it was turned down by someone in Pretoria. | Open Subtitles | وَضعتُ في لa نقل إلى Glamorgan لَكنَّه رُفِضَ مِن قِبل شخص ما في بريتوريا. |