"و أبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and Dad
• and my dad
• and Daddy
• Dad and
• and my father
• and father
• My father and

Mom, remember how me and Dad used to dance together?
أمي, أتذكرين كيف أنا و أبي كنا نرقص سوياً

He is so weird. Mom and Dad is throwing him a party.
، إنه غريب للغاية أمي و أبي سيقيمون حفلة من أجله

As far as I'm concerned, mum and Dad had sex two times.
ما يقلقني حقاً أمي و أبي لم يمارسا الجنس غير مرّتين.

As long as you're with me, you're writing articles about me and my dad, trouble's just gonna keep coming at you from all sides.
وطالما أنتِ معي تكتبين المقالات عني أنا و أبي ستستمر المشاكل لكِ

I want to go home, I miss Mommy and Daddy
أريد الذهاب إلى البيت أنا أفتقد أمي و أبي

Yeah, my Dad and I watch Bear Week every year.
نعم، أنا و أبي نراقب الدببة أسبوعا كل عام

and my father here, he refused to pay the ransom.
اهدئي يا عزيزتي و أبي هنا يرفض دفع الفدية

And with Mom and Dad's divorce, we were on opposing sides.
و مع .. طلاق أمّي و أبي. كانت حالنا مقلوبة..

Now that I know that my mom and Dad lied to me.
ما أعرفه الآن هو أنّ أمي و أبي قد كذبا عليّ

I just was inside, said hi to mom and Dad.
لقد كنت للتو بالداخل ألقي التحية لأمي و أبي

My mom and Dad... they told me I wasn't cut out for this.
قال لي أمي و أبي أنّني غير مهيّأ لهذا العمل

Mum and Dad spent 30 years building this place up.
ﻷمي و أبي قضوا ثلاثين عاما في بناء هذا المكان

I've spent a lot of time trying to piece stuff together about Mom and Dad, but since nobody in this family ever actually talks about anything... there's not much to work with.
قضيت الكثير من الوقت أحاول جمع القطع حول أمي و أبي ولكن لا يتحدث ابداً أي أحد من هذه العائلة بخصوص أي شيء

You know... whenever you and Dad used to leave me to go hunting and I -- and I wouldn't hear from y'all for a while, I, um,
.. أتعلم عندما إعتدت أنت و أبي تركي و الذهاب للصيد .. و عندما لا أسمع منكما لفترة

It'll give me and Dad a chance to have a little chat.
هذا سيمنحني أنا و أبي فرصة لنتبادل الحديث

You're just marrying him to get money out of Mom and Dad.
أنت ستتزوجينه لكي تحصلي على النقود من أمي و أبي

Just that she and my dad were king and queen.
فقط أنها هي و أبي كانوا كالملك و الملكة

Because Mumsy and Daddy Set Us Up In The Third Grade.
لأن أمي و أبي دبرا هذا . منذ الصف الثالث

It took a week to decode it, but my Dad and I did.
أستغرقت منا أسبوع لفكها لكن أنا و أبي تمكنّا من ذلك

And then you and my father and my sister bribed an auditor.
و بعدها أنت و أبي و أختي قمتم برشوة المدقق

Francis and father still alive and Ross riding over every day!
فرانسيس و أبي على قيد الحياة .و روس يركب الخيل كل يوم

It's the one thing My father and I agree on.
هو الشيئ الوحيد الذي أنا و أبي أتفقنا عليه