"و أراد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and he wanted
• and wanted
• He wanted to
• and he wants
• and wants

Claims someone cut his brake lines and he wanted the police to figure out who did it.
و ادعى أن أحدهم قطع أسلاك مكابحه و أراد للشرطة ان تكتشف من فعل ذلك

He had a few questions about the course list, and he wanted to make a few minor adjustments before sending it up the line.
كانت لدي بضعة أسئلة عن قائمة المواد. و أراد أن يدخل بضعة تعديلات طفيفة. قبل أن يرسله إلى الإدارة.

He actually said he was representing someone and he wanted to come down and make a formal offer for the property on their behalf.
لقد قال في الواقع انه كان يمثل شخص آخر و أراد أن يأتي وتقديم عرض رسمي للممتلكات نيابة عنهم

He bought me a gun and wanted me to carry it in my purse.
و أبتاع ليّ سلاحاً و أراد منّي أن أبقياها في حقيبتي

Mr. Harris has diplomatic connections and wanted to have Anton extradited.
السيد هاريس لديه صلات ديبلوماسية و أراد أن يتم إخراج أنطون

He wanted to be freed before it works hard too late.
و أراد أن يحس بأنه حر قبل أن يفوت الأوان

He's agreed to go to AA, and he wants to talk... to you.
وافق الذهاب لبرنامج التغلب على ادمان الكحول و أراد التحدث, إليك

And... he wanted me to not care about those things.
و أراد مني أنا أن لا أهتم لهذه الأمور

It was his first time up there without an instructor, and he wanted me to go.
لقد كانت تلك أوّل مرّة له هُناك بدون مدرّب و أراد منّي الذهاب

We were role-playing, and he wanted me to be his Rudolph, and when I said no, well, he stopped being so jolly.
و أراد مني بأن أكون رودولف وعندما قلت لا حسناً توقف عن كونه لطيف

These women may have had something on this unsub and he wanted to make sure that they didn't live to talk about it.
قد تكون هاتان المرأتان تعرفا شيئا عن الجاني و أراد أن يتأكد انهما لن تعيشا ليتحدثا عن الأمر

He witnessed the fear it instilled in the town and he wanted to keep that panic going.
لقد كان شاهدا على الخوف الذي بثه بالبلدة و أراد أن يستمر ذلك الذعر

A camera, and we'd been drinking and he wanted me to pose and, you know, I did.
جميلة, ولقد كنا نتناول المسكرات و أراد مني أن أتموضع ليقوم بتصويري, تعلم ما أعنيه, و قمت بذلك.

This kid had a hard time growing up, and he wanted to come to terms with it.
هذا الفتى واجه صعوبة في صباه و أراد البدأ في تقبّل الأمر

He squirreled away money for about 20 years and he opened up a bar and wanted to create a new life, and he survived about 37 months.
قام بجمع النقود جانباً ل20 عاماً و فتح حانة و أراد أن يحصل على حياة جديدة و قد نجى حوالي 37 شهر

Will Balint came to me last week and wanted to know where to go when you don't feel comfortable talking to your supervisor.
ويل بالينت أتى لي الأسبوع الماضي و أراد أن يعرف إلى أين يذهب عندما لا تشعر بالإرتياح للتحدث إلى مديرك

But with reelection on the horizon, your friend couldn't live the lie anymore and wanted to come clean.
ولكن مع إقتراب الإنتخابات صديقك لم يتحمل أن يعيش في كذبة بعد الآن و أراد أن يعترف بكل شيء

So Armando was all apologetic. He wanted to reheat the rocks.
لذا أصبح أرماندو متأسفا و أراد ان يعيد تسخين الحجر

Something horrible happened and he wants to forget his name.
شىء ما حدث له و أراد أن ينسى إسمه إلى الأبد

Then his brother... he comes up and wants a cheeseburger for pulling his pants down.
وعندها أخوه... أتى و أراد برجراً بالجبن لإنزال سرواله