"و أرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and see
• and I see
• and seeing
• I see my
• and I can see

Please. Please just let me go and see the judge.
رجاءً ، رجاءً فقط دعني أذهب و أرى القاضي

I could call Mike Romanow and see if the house is available.
أستطيع أن أتصل بهم و أرى إذا كان هناك مكان لنا

Hi, I wanted to stop by and see how everything was going.
مرحبا ، لقد أردت أن أتوقف و أرى كيف تسير الأمور

I love this city, and I see it going to hell.
أنا أحب هذه المدينة. و أرى أنها فى طريقها للجحيم.

Hardest-working person I'd ever met, and I see you still hold the title.
أكثر شخص مجد في عمله قد رأيته في حياتي و أرى أنكِ مازلتِ تحتفظين باللقب

I haven't even had a chance to just look up and see where I'm going or where I've been.
لدرجة أنني لم أحظى بفرصة لأنظر للأعلى و أرى أين كنت.. و الى أين سأذهب 385 00:

I'll run'em up to God, and see if he picks one.
و أعطيها لـ الآله و أرى إن كان سيختار واحدا منها

I'm gonna try to get inside and see what I can find out, see if I can get eyes on the body, but until then, stay tuned for more details about this...
سوف أجرب الدخول , و أرى ما يمكنني أن أجد أرى ان أستطعت أن أرى الجثة حتى ذلك ابقوا في انتظار اكثر تفاصيل حول هذا

But, yeah, maybe now I'll fan out my plumage, so to speak, and see what pretty birdies might share my nest.
لكن, أجل , الان ربما انتفض عن ريشى لاتحدث و أرى ماذا تشارك الطيور فى عشى

I will check into it and see if I can help.
سأتحقق من الأمر و أرى إذا يُمكنني تقديم المُساعدة.

She was so fond of it, and I would like to learn and see as much as I can of her before I leave.
كانت مولعة جدا بها، وأود أت أتعلم و أرى بقدر ما أستطيع منها قبل أن أرحل

I can track the general area and see where the service is being stolen.
أستطيع أن أقوم بمسح شامل للمنطقة و أرى أين تمت قرصنة الخدمة

I had some time over spring break and thought I'd come home and see my big bro.
لدي بعض الوقت خلال عطلة الربيع فكرت بأنه يجب أن آتي للمنزل , و أرى أخي الكبير

Just let me check and see if that guy I'm thinking of is still available.
فقط أنتظري لأتأكد و أرى من الشاب الذي أفكر فيه ما زال متاحً.

Let me talk to my mom and see what I can do.
دعونـي أتحدث مـع أمـي و أرى مـا يمكنني فعلـه

But sometimes I wake up and see this woman standing at the end of my bed.
لكن أحيـانـا أستيقظ و أرى إمرأة واقفة في نهـاية سريري

and I see little boys' dreams coming true everywhere.
و أرى أحلام الصبية الصغار تتحقق في كل مكان

They told me you have a body, and I see that they were right.
أخبروني أن لديكم جثة، و أرى أنهم محقين في ذلك.

and I see some others just connected. How about showing yourself?
و أرى آخرين ربطوا النقاط أيضاً ، لم لا تظهر نفسك ؟

And i've been having these dreams and seeing these signs, and they all say the same thing:
تراودنيتلكالأحلام... و أرى تلك العلامات و كلها تعني الشيء ذاته:

and I see my son alive at his funeral giving a nice speech before all the lords of our family.
و أرى إبني في جنازته يلقي خطاباً لطيفاً، قبيل كل كبار عائلتنا.

Though I have nothing against you personally and I can see wherein some quarters you might be considered desirable.
لذا ليس لدى شئ شخصى حيالك و أرى أنه بين بعض الأوساط ربما تكون شخص مرغوب فيه