"و أريدك أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and I want you to
• And I need you to
• like you to
• and I'd like
• and I just want

and I want you to know that I'm not the type of guy who goes around having one-night stands.
و أريدك أن تعرفي أني لست ذالك النوع من الرجال الذي دائماً ما يفعل علاقات ليلة واحدة

and I want you to know I didn't follow you here.
. و أريدك أن تعرفي أنني لم أتبعك إلى هنا

I need you to lock the door, And I need you to wash your hands.
أريدك أن تقومي بإغلاق الباب و أريدك أن تقومي بغسل يديكِ

I have a lot to explain, And I need you to listen very carefully for once.
لدي الكثير لشرحه و أريدك أن تسمعني جيدا لمره واحده فقط

and I want you to win this and not let anything else stand in the way.
و أريدك أن تربحها أيضًا و لا ندع أي شئ يقف عائق في طريقنا

and I want you to forgive me for bringing her into our lives in the first place.
و أريدك أن تسـامحنـي على إحضـارهـا إلى حيـاتنـا في البداية

Go down all those corridors down to that west main door, and I want you to look in every single door...
إبحث في كل الأروقة في الأسفل أمام ذلك الباب الغربي و أريدك أن تبحث في كل غرفة

Poverty is going to be my focus at home and I want you to help me with this.
سيكون الفقر تركيزي في موطني و أريدك أن تساعدني في ذلك

I want us to make a music video. and I want you to be the director.
أريد أن نفعل فيديو موسيقي . و أريدك أن تكوني المخرجة

I want you to take a deep breath, and I want you to relax your arms.
و أن تأخذ نفساً عميقاً و أريدك أن ترخي يديك

I'm starting a recording label, and I want you to be the first artist that I sign.
سأفتح مكاناً للتسجيلات . و أريدك أن تكوني أول مغنية توقع فيه

All right, I want you to take that and I want you to smash me in the head with it.
حسنا ، أريدك أن تأخذ هذا و أريدك أن تحطمني في رأسك.

Chloe, I invited Will here because I really like him, and I want you to give him a chance.
كلوي أنا دعوت ويل لأنني معجبة به حقاً و أريدك أن تعطيه فرصة , مقرف

I just want to tell you something and I want you to hear me say it, all right?
أنا فقط أريد أن أخبرك بشئ. و أريدك أن تسمعيني أقولها.

I'm just really worried that you're gonna feel bad about the stuff you just said, and I want you to know that I forgive you.
أخشى فقط أن تندم على ما تفوهت به للتو و أريدك أن تعلم أني سامحتك عليه

And I need you to listen to everything before you react.
و أريدك أن تسمع لكل شيء قبل أن تقوم بردة فعلك

I feel smothered And I need you to back off!
أنا أشعر بالإختناق و أريدك أن تتراجع إلى الوراء!

And I need you to promise me you'll never tell your mom.
و أريدك أن تعدني بأنك لن تخبر والدتك أبدًا

I got some dirty things I'd like you to clean.
معي بعض الأشياء القذرة و أريدك أن تنظفيها

There's somewhere I have to be, and I'd like for you to join me.
هناك مكان يجب أن أتواجد به, و أريدك أن ترافقني

No, she's right, and I just want you to know that from now on, I'm gonna be much more sensitive.
لا، إنها محقة و أريدك أن تعلم أنه منذ اللحظة سأكون أكثر حساسية.