"و أنا أشعر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And I feel
• And I'm feelin
• and I'm feeling
• And I just feel so

And I feel sure the gods will bless our union, too.
و أنا أشعر بالثقة في أنّ الآلهة ستبارك إرتباطنا أيضاً

I know you feel that, And I feel it, and I'm sure even "animal" over there can feel it.
أعلم أنك تشعرين بذلك و أنا أشعر بذلك أيضاً و أنا متأكد أن حتى هذا الحيوان يشعر بذلك أيضاً

And I feel guilty... that I don't feel guilty.
...و أنا أشعر بالذنب لأني لا أشعر بالذنب

? And I'm feelin'fine
♪ و أنا أشعر بخير

There's cheeks on the seat and I'm feeling good.
مقعد الحمام مريح جدا و أنا أشعر بالارتياح

And I just feel so bad for the kids.
و أنا أشعر بالسوء على الأطفال

Actually, it's day two And I feel fantastic.
في الواقع إنه اليوم الثاني و أنا أشعر بشعور مذهل؟

And I feel bad, because sometimes I would just tell her to do what they wanted, so they wouldn't hurt her.
و أنا أشعر بالسوء لأنني أحياناً كنت أخبرها أن تفعل ما كانوا يريدونه حتى لا يؤذوها

Everything that happens to you makes you so much more desirable And I feel like if you were to blow on me I'd vanish.
كل شيء يحدث لك يجعلك أجمل و أنا أشعر أني أذوب

And I feel bad about what we did last night too,
و أنا أشعر بالسوء لما فعلنا ليلة البـارحـة

And I feel you sometimes you know how they say you can feel when someone's staring at you?
و أنا أشعر بكَ أحياناً تعرف , عندما يقولون بأنه يمكن أن تشعر أحياناً بالشخص الذي يحدّق بكَ

And I feel bad for those people, but I've seen promicin do some amazing things.
و أنا أشعر بالسوء لهؤلاء الناس و لكني شاهدت البروميسن يقوم بأشياء جيدة

And I feel that even you have some room in your heart for me
و أنا أشعر أنه حتى أنت لديك مكان لي في قلبك

And I feel like Michael's making no effort to connect with me at all.
و أنا أشعر أن مايكل لا يقوم بأي مجهود على الاطلاق للتواصل معي

But he's just so eager to please me... And I feel the same way about him.
و لكنه بطريقة ما يلبي رغباتي و أنا أشعر بنفس الطريقة تجاهه

Look, Ross. I know you have issues with Carol and Susan, And I feel for you.
أنظر ،يا روس أنا أعرف أن عندك خلاف مع كارول و سوزان و أنا أشعر بك

The torch has been passed, And I feel complete.
الشعلة تم تمريرها, و أنا أشعر بالكمال.

- And I feel so-- - It's Mrs. Brooks, the lady with the house.
و أنا أشعر كذلك- انها السيدة بروكس,السيدة صاحبة المنزل-

And I'm feelin'thirsty.
و أنا أشعر بالعطش

OK, it's the end of the day and I'm feeling surprisingly knackered.
حسناً, إنه نهايه اليوم و أنا أشعر بالإرهاق على نحو مُدهش

And I just feel so damn comfortable down here.
و أنا أشعر بإرتياح كبير هنا