"و أنت أيضا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You too
• So are
• So do you

You too, Danny, if you change your mind about that interview.
و أنت أيضا يا "داني" إن غيرت رأيك حول المقابلة

You too.
أجل أجل حسنا و أنت أيضا وداعا وأنتِ أيضاً إلى اللقاء

You too. It's been a while, huh?
و أنت أيضا ، لقد مر بعض الوقت أليس كذلك ؟

You too, captain. The children say you're to marry.
و أنت أيضا يا كابتن يقول الأطفال أنكما ستتزوجان.

Look I'm under orders. Now So are you.
إسمعي، أنا تحت الأوامر و أنت أيضا

Oh, thank you. So do you.
شكرا لك, و أنت أيضا ..

Hand over your weapons. You too, Ross.
أعطني أسلحتك, و أنت أيضا يا روس

Yeah, You too. May the best man win?
و أنت أيضا ربما يفوز الرجل الأفضل

- Thanks, guys. You too, man.
أشكركم يا رفاق ، و أنت أيضا يا رجل

You too, man.
و أنت أيضا يا رجل

- You two have a good night. - Yeah, You too.
طابت ليلتكما نعم ، و أنت أيضا

- Have a good night. - You too.
احظى بليلة رائعة - و أنت أيضا -

And You too, Signor Bianchi.
و أنت أيضا يا سيد بيانشى

George, You too!
و أنت أيضا يا جورج

And You too, when you need to.
و أنت أيضا عندما تحتاج ذلك

And you, too, young blood. Come on in, here.
و أنت أيضا أيها الشاب

Thank you. You too.
شكرا و أنت أيضا

Thanks, You too we go?
شكرا و أنت أيضا

That goes for you, too, Kevin.
و أنت أيضا كيفن ..

Thanks. You, too.
شكرا لك , و أنت أيضا

And So are you.
و أنت أيضا كذلك.

So do you.
و أنت أيضا