20 years ago, I shot my wife and my son. | Open Subtitles | مُنذُ عِشرينَ عاماً، أطلقتُ النارَ على زوجَتي و ابني |
Me and my son pulled the tarp off, and yowzah. | Open Subtitles | أنا و ابني سحبنا الغطاء من عليه , و تفاجأنا به |
Me, my husband, and my son wouldn't know organic chemistry from organic produce. | Open Subtitles | انا , زوجي ,و ابني لا نعلم الكيمياء العضويه من المنتجات العضويه |
I worked every day of my life to complete this place with the promise that when it was done, my wife and son would be among the ones saved. | Open Subtitles | عملت كل يوم في حياتي لإنجاز هذا المكان مع وعد بأنه عندما يكتمل عمله زوجتي و ابني سيكون من بين الناجين |
My son and I, we got a good thing going with our two-man crew. | Open Subtitles | أنا و ابني, الأمور تسير جيداً مع فريقنا المكون من رجلين |
See, I was given this address, and my boy's quite ill. | Open Subtitles | كما ترى، لقــد اُعطيت هذا العنوان و ابني مريض للغاية |
I made a promise to my wife and kid, all right? | Open Subtitles | لقد وعدت زوجني و ابني ,حسنا؟ |
She could have given birth to a child who looked exactly like that bodyguard of hers, and my son still wouldn't have seen it. | Open Subtitles | كان يمكنها بأن تلد طفلاً يشبة ذلك الحارس الشخصي تماماً و ابني لن يتمكن من رؤية ذلك |
Please, I got my wife and my son here. Please, just take it easy. | Open Subtitles | لو سمحت انا معي هنا زوجتي و ابني لو سمحت خذ الامور بسهوله. |
Pardon me, can give you read this. This is my husband and my son. | Open Subtitles | اعف عني, هل قرأت لي هدا هذان زوجي و ابني |
You are supposed to help people, and my son needs help. | Open Subtitles | يفترض أن تساعد الناس و ابني بحاجة للمساعدة |
I got a flat just up the road and my son Evan is waiting on me. | Open Subtitles | لدي اطار مثقوب عند نهاية الطريق و ابني ايفان ينتظرني |
And I wanna know how to help my wife and my son. | Open Subtitles | و أود أن أعرف ماذا أفعل لمساعده زوجتي و ابني |
One minute, they were my husband and my son, | Open Subtitles | فخلال دقيقة واحدة قد كانا زوجي و ابني |
All right, Callaghan, me and my son want you to uncancel Gumbel 2 Gumbel. | Open Subtitles | جيّد، كالاجهان، أنا و ابني نريدك ان لاتلغي جمبل جمبل. |
Left my wife and son, told them I'd be gone I don't know how many months. | Open Subtitles | تَرَكتُ زَوجَتي و ابني أخبَرتُهُم اني سأغيب و لا ادري كَم شَهر |
My wife and son died... because I want to be elected Dragon Head | Open Subtitles | زوجتي و ابني قتلا... . لاني اريد ان انتخب كرئيس للتنين |
They knew that every family has its secrets, and as My son and husband could have told them, you need to think carefully before digging them up. | Open Subtitles | لقد عرفوا أن لكل عائلة أسرارها و كما كان يمكن أن يخبرهما زوجي و ابني يجب أن تفكر جيداً قبل أن تحاول اكتشافهم |
My son and I have a lot of catching up to do. | Open Subtitles | فلديّ و ابني العديد من الأمور لفعلها |
Me and my boy work alone. Plus, I have a no girls on adventures policy. | Open Subtitles | أنا و ابني نعمل بمفردنا بالإضافة إلى أنه ليس لدي اية فتيات في عملي |
My wife and my boy! | Open Subtitles | زوجتي و ابني |
RYAN: I miss my woman and kid | Open Subtitles | اشتقت لزوجتي و ابني |
I was the only son, my son is my only child, his son was his only child. | Open Subtitles | كُنتُ الابنَ الأوحَد، و ابني هوَ ولدي الوحيد و ابنهُ كانَ ولدهُ الوحيد |