"و احضر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and get
• and bring
• get the
• get your
• get a
• go get

Run across the street and get me some barbecue potato chips.
اذهب لشارع المقابل و احضر لي بعض شرائح البطاطا المشوية

and get me some damn scissors. I can't get any.
و احضر بعض المقصات اللعينة فانا لا اجدها هنا

I would go and get some chocolate-covered strawberries, right?
و تارة اذهب و احضر الفراوله المغطاة بالشوكولاطة

Unhand your Edison slate and bring your gold-brickery to a caesura!
ضع من يديك هذا اللوح و احضر ذهبك الى الوقف

and bring me a tall stack of blueberry pancakes.
و احضر لي كومة كبيرة من فطائر التوت

Go get the others, and tell Gobber to get ready.
اذهب و احضر الاخرين و اخبر جوبر ان يستعد

Now get the hell out of here, get your license, and then you come back.
و الان أخرج من هنا, و احضر لك ترخيصاً و حينها يمكنك أن تعود

Hey, Marco! Stop flirting and get Nona a fresh pillowcase.
ماركو توقف عن المغازله و احضر لنونا غطاء مخده

Then I am going to go and get us some food and we're gonna have a bite to eat because I'm not gonna let this time go to waste.
اذا سأخرج و احضر لنا بعض الطعام و سنحصل على لقمة نأكلها لأنني لن ادع هذا الوقت ليضيع

Then go to a storage in Paju and get some stuff for me.
اذاَ اسرع بالذهاب الى مستودع بي جو و احضر لي بعض الاشياء من هناك

He says, "Yo, you should go to Subway and get the footlong for five dollars."
فقال : اذهب الى مطعم و احضر شطيرة بخمسة دولارات

Go in the diaper bag and get me out one of his toys or a storybook or something.
اذهب الي سلة الحافظات و احضر لي واحدة من العابه أو قصة أو اي شئ

Quick, we're not set for four, run down and get another chair for the table and I will set another plate.
اسرع نحن ليس أربعة اشخاص. انزل للأسفل و احضر كرسي اضافي. و سأجهز طبق آخر.

Meet me at the south prison wall and bring the stairs.
قابلنى عند جدار السجن الجنوبى و احضر السلالم

Chris, be a munchkin and bring my bags inside.
كريس كن قويا و احضر حقائبي الى الداخل

"Meet me behind CSl and bring a cotton nightgown."
قابلني خلف مبنى التحقيقات و احضر رداء نوم قطني

Cut the crap and bring me more salad No cucumbers or croutons
اقطع هرائك و احضر لي المزيد من السلطة بدون خيار و بدون خبز محمر

Go on, get the hell out of here and go get them damn blueberry pancakes, or whatever the hell it is you eat.
و اذهب و احضر لهم بعض الكعك او اي شيئ تأكله

Go get your gear, lunchbox. Oh, hoo hoo. Stay right where you are here.
اذهب و احضر تجهيزاتك ابقى حيث انت

There is a fisherman's village nearby. I'll go get a boat.
هناك قرية صيادين بالقرب ساذهب و احضر قاربا