| Take care of business, princess, and go reap his soul. | Open Subtitles | اهتمي بالعمل يا اميرة و اذهبي و احصدي روحه |
| Now give me the dog and go have a good time. | Open Subtitles | و الآن اعطيني هذا الكلب و اذهبي لقضاء وقت ممتع |
| Or you could just deal with the problem like any normal person would and go see a psychiatrist. | Open Subtitles | . أو فقط تعاملي مع هذه المشكلة مثل أي شخص عادي و اذهبي . لطبيب نفساني |
| Na na na na na na na Stop temping and go, go be happy" | Open Subtitles | توقفي عن الأعمال المؤقتة و اذهبي إذهبي و كوني سعيدة |
| Yeah, um, turn around and go out these double doors. | Open Subtitles | أجل, اممم, انقلبي و اذهبي لهذه الأبواب المضاعفة |
| Ride Shabdiz and go full gallop to Madaen. | Open Subtitles | خذي جولة بشابديز و اذهبي بالفرس إلى المدائن. |
| Just forget I was here, and go about your business, | Open Subtitles | فقط انسي أنني كنت هما و اذهبي إلى عملكِ |
| OK, maybe you should shut up and go get some coffee or something, please. | Open Subtitles | حسناً , من الأفضل لكِ أن تصمتي . . و اذهبي لإحضار القهوة أو ما شابه |
| "For a few days, please leave me alone and go away." | Open Subtitles | لبضعة أيام.. اتركيني لوحدي و اذهبي بعيدا.. |
| Now, how about you be a nice little nurse and go find my doctor. | Open Subtitles | الاّن كوني ممرضه لطيفه و اذهبي و احضري الدكتور. |
| You got another load to get. So pull them up and go get it. | Open Subtitles | لديك حمولة أخرى لذلك كفاك و اذهبي و حمليها |
| I will finish the concert by myself, so you hurry and go now. | Open Subtitles | سأنهي الحفل بنفسي اذا استعجلي و اذهبي الآن |
| Don't rub it in. Take your frog and go. | Open Subtitles | لا تضعي الملح على الجرح, خذي ضفدعكِ و اذهبي |
| Tie me up here and go before it's too late. | Open Subtitles | قيدِيني هنا و اذهبي قبل أن يفوتَ الأوان . |
| I told her to take her potato chips and go. | Open Subtitles | طلبت منها الذهاب ، قلت لها خذي شيبس البطاطس و اذهبي |
| Get up and be a mother. Get in the car and go home right now. | Open Subtitles | انهضي و كوني أماً,اركبي السيارة و اذهبي للبيت الآن |
| Shut up and go to the prom with me! | Open Subtitles | اخرسي و اذهبي إلى الحفل الراقص معي |
| Be a dear and go see to him, won't you? | Open Subtitles | كوني جيدة و اذهبي لرؤيته، هلا فعلتي؟ |
| Now give us back our doll and go play with a doll or something. | Open Subtitles | الآن، أعيدي كرتنا و اذهبي للعب مع دميتك |
| I'll fucking kill you in this place. Get up and go home. | Open Subtitles | سأقتلك هنا انهضي و اذهبي للبيت الآن |
| hilary, you take $2,000 and you go get a new couch. | Open Subtitles | هيلاري , خذي 2000 . و اذهبي لشراء كنبة جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 