"و الآخرون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and the others
• and others
• and the other
• Everyone else
• and them

Mito and the others have returned, waiting at Acid Lake, Lord Yupa.
ميتو و الآخرون قد رجعوا ينتضرون عند البحيرة الحمضية, لورد يوبا

Doyle and the others, they were down below clearing rubble from the collapse.
دويل و الآخرون كانوا في الأسفل يقومون بإزالة الأنقاض جراء الإنهيار

Audrey and the others are inside, and this house is a death trap.
أودري و الآخرون في الداخل وهذا البيت فخ مميت

Her records indicate that she was violent threatening to do harm to herself... and others.
سجلاتها تشير بأنّها كانت عنيفة تؤذي نفسها و الآخرون

Survive the coming days ... and you and the other recruits may live among us. And receive our brand.
حاول أن تحيا خلال الأيام القادمة لتصبح و الآخرون منا و تحملوا الشارة

Anyone who's infected stays below; Everyone else comes back up.
كلّ من كان مصاباً سيبقى هناك و الآخرون سيعودون للأعلى

Me and the others will control the situation while you open the safe.
أنا و الآخرون سنسيطر على الوضع، بينما أنتَ تفتح الخزينة.

Maybe he wasn't working alone and the others thought that he'd talk.
ربما لم يكن يعمل وحده و الآخرون اعتقدوا انه تكلم.

The priest got 8 years, and the others, three.
حصل الكاهن على 8 سنوات و الآخرون 3 سنوات. إنه أمر محزن.

You got to be somebody to get respect so the brothers and the others don't fuck with you.
عليكَ أن تكونَ معروفاً لتنالَ الاحترام لكي لا يعبثَ معكَ الأُخوة و الآخرون

And today they run the Iditarod Dog Race over the very path he and the others took.
و اليوم يجرى سباق الكلاب على الطريق نفسه الذى سلكه هو و الآخرون

He would have to let Victor go, and the others.
سوف يضطر إلى تسريح فيكتور " و الآخرون "

You and the others will be taken to an island... where you'll fight against each other.
انت و الآخرون ستُأخدون لجزيرة... .. حيث ستتقاتلون ضد بعضكم البعض

The Mongoose and the others tried to kill me.
منظمة المانكو س و الآخرون حاولوا قتلي

Get my mom and the others out the same way.
خُذ أمي و الآخرون من نفس الطريق

Just do as Dodger and the others do.
فقط افعل كام يفعل دودجر و الآخرون

Some get it in the beginning, and some in the middle, and others at the end.
البعض يحظى بها في بداية حياته، البعض الآخر في منتصف حياته، و الآخرون في نهاية أعمارهم.

It's generally pleased by my uncle and others,
بأن هذا يسر عمى و الآخرون

Now, one kills pain and the other puts a lid on panic.
الآن، ألم عملياتِ قتل واحد و الآخرون يَضِعونَ a غطاء على الرعبِ.

Just that while you and the other cons were taking care of yourselves, I...
- بينما أنت و الآخرون تقومون بأداء - أفعالكم الجنسية تلك، كنت

He does have a habit of getting himself and Everyone else around him into trouble sometimes, but...
لديه عادة سيئة بتوريط نفسه و الآخرون من حوله في المشاكل لكن...

Where Herbert and them when we need'em?
أين "هيربيرت" و الآخرون عندما نحتاجهم ؟