"و الحرب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and war
• war and
• And the war

I would like to close by saying the world's biggest idiot said all's fair in love and war!
وأود أن أنهي بالقول أكبر احمق في العالم قال كل شي مباح في الحب و الحرب

and war is now a first-person shooter. But you pull a trigger here, it's for fucking real.
و الحرب هي اول شخص يضغط الزناد لذى عندما تضغط الزناد الامر حقيقي

But also crime, poverty, disease...and war.
لكن أيضاً للجريمةِ و الفقر و المرض و الحرب.

There is nothing in the North but ice and war and pirates.
لا شيء في الشمال سوى الثلج و الحرب و القراصنة.

You know, we could all hold hands and wish away war and hunger anyway, you dark, cynical bitch.
تعرفين، نستطيع كلنا مسك الأيادي ونتمنى ذهاب الجوع و الحرب أيتها السافلة المتشائمه

Revolution Q disbanded so I can spread my message nuclear issues and war.
فرقة ريفولشن كيو قد تم حلها حتى أتمكن أن أنشر رسالتي حول الطبيعة، المسائل النووية و الحرب.

Let peace survive and war depart, when arrows pierce my daughter's heart.
دع السلام يبقى ، و الحرب تنتهي عندما السهام تثقب قلب إبنتي

Let peace survive and war depart when arrows pierce my daughter's heart...
دع السلام يبقى ، و الحرب تنتهي عندما السهام تثقب قلب إبنتي

Politics is love and war, at least when you do it right.
, السياسة كالحب و الحرب عندما نقوم بها بالطريقة الصحيحة

Maybe thkey to survival in love and war is balance.
اعتقد انها فكرة الاساسية للنجاة في الحب و الحرب هي الموازنة

Didn't she know that in love and war, a friend in need is willing to do most any deed?
ألم تكن تعلم أنه في الحب و الحرب صديق في حاجة مستعد للقيام بأي شيء ؟

A man who eliminated disease and war and changed our ideas of what it is to be a human being.
رجل هزم المرض و الحرب و غير تفكيرنا لما هو انساني

And for fifteen years, the Sudanese paid the price... with pestilence and famine, the British with shame and war.
و دفع السودانيون الثمن خمسة عشر سنة من الوباء و المجاعة البريطانيون بالعار و الحرب

Mad enough not to want peace and friendship, but enmity and war.
مجانين كفاية ليس لطلب السلام و الصداقة ، ولكن للمعادات و الحرب

That chick's crazy. Besides, all is fair in love and war.
إنها مجنونة كما أنني عادلة في الحب و الحرب

In turn, this concept redefined " threat " and " war " and, the laws of war and international humanitarian law evolved in response.
وعرَّف هذا المفهوم بدوره من جديد " التهديد " و " الحرب " وتطورت قوانين الحرب والقانون الإنساني الدولي تبعاً لذلك.

and war. This is not conjecture. This is a fact.
و الحرب , هذا ليس تخمين بل حقيقة

A bribe of the flesh, gentlemen while her husband promotes anarchy and war.
و زوجها هناك يروّج للفوضى و الحرب

Intrigue, murder, assassination... and war.
الدسيسة ، القتل ، الاغتيال و الحرب

After Tara And the war that's brewing in Oakland, we both know it's gonna get pretty bloody.
بعد تارا و الحرب التي تتخمر في أوكلاند نعلم كلينا أن الأمور ستصبح دامية