He runs women in and out through local prostitution rings, rakes in profits, and then just magically skips town right before it gets hot. | Open Subtitles | إنه يدير النساء بالداخل و الخارج فى شبكات دعارة و يحصل على منافعه ثم يهرب بطريقة . سحرية قبل أن تحتدم الأمور |
So you were checking books in and out, helping folks find what they were looking for? | Open Subtitles | لذلك كنت أفحص الكتب من الداخل و الخارج ومساعدة الناس في العثور عن ما يبحثون؟ |
That moment when everything in our world inside and out... was alright. | Open Subtitles | تلك اللحظة حيث كل شيء في عالمنا من الداخل و الخارج كان بخير |
Lot of cash moving in and out. | Open Subtitles | الكثير من النقديه تتحرك للداخل و الخارج. |
I swore an oath to defend the United States of America against enemies both foreign and domestic. | Open Subtitles | أقسمت أن أدافع عن الولايات المتحدة من الأعداء في الداخل و الخارج. |
Plus, her breathing in and out and in and out. | Open Subtitles | بالاضافة إلى رائحة نفسها للداخل و الخارج و الداخل و الخارج |
Your killer knew enough to douse the victim thoroughly inside and out so as to destroy all the DNA evidence. | Open Subtitles | لقد أحاط القاتل الذي تبحث عنه، بطريقة تعقيم الضحيّة من الداخل و الخارج حتّى يمحي جميع آثار الحمض النووي عنها |
I want hourly updates. Every communication in and out. | Open Subtitles | أريد أن تزودوني بالمستجدات كل اتصال بالداخل و الخارج |
{\pos(192,220)}and apparently he knows that place inside and out. | Open Subtitles | و من الواضح انه يعلم المكان من الداخل و الخارج |
It all seems so perfectly simple. I suppose one just presses that and out it pops. | Open Subtitles | كُلّ شيئ يَبْدو بسيط بشكل رائع.افترضُ ان الواحد فقط يَضْغطُ ذلك و الخارج يَتفرقعُ. |
And that Peppe the Nut wanted him to cross the river to the other side and back, not just dip in and out. | Open Subtitles | إلى الجانب الآخر والعودة. لا أن يغمس نفسه إلى الداخل و الخارج |
While he moved it, in and out. | Open Subtitles | بينما كان يحركه للداخل و الخارج. |
And a fire burns up and out, right? | Open Subtitles | النيران احرقت بالداخل و الخارج , صحيح ؟ |
But if there was somebody else involved, it's somebody that knows our system inside and out. | Open Subtitles | لكن إذا كان هناك شخص آخر متورط في الأمر... إنـّه شخص يعرف النظام لدينا في الداخل و الخارج |
I know every detail, inside and out. | Open Subtitles | أعرف كل التفاصيل، في الداخل و الخارج. |
Our plan to take over Akatsuka simultaneously from the inside and out is now in its final stages. | Open Subtitles | خطتنا في الإستيلاء على (أكاتسوكا) في وقت واحد من الداخل و الخارج قد وصلت مراحلها الاخيرة |
good inside and out. | Open Subtitles | جيدة من الداخل و الخارج |
From the inside and out. | Open Subtitles | من الداخل و الخارج |
Life went on, inside and out. | Open Subtitles | الحياة سارت، بالداخل و الخارج |
I did take an oath to defend this country from all enemies, foreign and domestic. | Open Subtitles | لقد اقسمت علي حمايه بلادي ضد كل اعدائها في الداخل و الخارج |