I know entire pages by heart, and I can speak, read, and write in four different languages. | Open Subtitles | اعرف كل الصفحات عن ظهر قلب و استطيع التحدث, القراءة و الكتابة باربع لغات مختلفة |
There are plenty of people who can read and write in Cranford. | Open Subtitles | هنالك العديد من الناس الذين يستطيعون القراءة و الكتابة في كرانفورد |
Sir, how are we going to learn how to read and write? | Open Subtitles | سيدي ،كيف سنتمكن من تعلم القراءة و الكتابة ؟ |
Easy to learn, the alphabet puts reading and writing | Open Subtitles | بسهولة تعلمها, تضعُ الأبجدية القراءة و الكتابة |
My only vexation is that I cannot read or write as well or for as long as I would like to. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يضايقني هو أني لا أستطيع القراءة و الكتابة بالقدر الذي أرغب به |
And I have taught myself to read, and write a bold clear hand. | Open Subtitles | و علمت نفسي القراءة و الكتابة بخط يد واضح |
If you can read and write, I cannot possibly take you into my employ. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيعين القراءة و الكتابة لا أستطيع توظيفك |
Raise your hands, the ones who know how to read and write. | Open Subtitles | فليرفعوا أيديهم ،الذين يعرفون القراءة و الكتابة |
Arthur living in a hive, surrounded by bees that can read and write. | Open Subtitles | آرثر يعيش في خلية نحل يمكنهم القراءة و الكتابة |
Maybe I should dip that thing in some ink and write with it. | Open Subtitles | ربما علي أن أغمس ذلك الشيء في بعض الحبر و الكتابة به |
I could read and write when I was six years old. | Open Subtitles | كان بإمكاني القراءة و الكتابة عندما كنت في السادسة من عمري |
Y'all got to learn to read and write real good, so you never have to work for people like that. | Open Subtitles | يجب عليكم أن تتعلموا القراءة و الكتابة جيداً حتي لا تحتاجوا العمل لمثل هؤلاء الناس |
I went to school and learned all over how to read and write and cipher. | Open Subtitles | ذهبت إلي المدرسة وتعلمت القرأة و الكتابة و الشفرات |
Hired a group of New Englanders to teach our colored how to read and write. | Open Subtitles | استأجرنا مجموعة من مواطني نيو إنجلاند لتعليم جنودنا القراءة و الكتابة |
I can speak, read and write Russian, French and Arabic. | Open Subtitles | يمكننى التحدث و القراءة و الكتابة بالروسية و الفرنسية و العربية |
I've learned to read and write here. | Open Subtitles | كَبرتُ هنا تَعلّمَت القراءة و الكتابة هُنا |
Table 17: Knowledge of Reading and writing Among the 15-24 Age Group According to the 2001 Census | UN | معدل الإلمام بالقراءة و الكتابة لدى الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15- 24 سنة حسب تعداد 2001م. |
Table 17: Knowledge of Reading and writing Among the 15-24 Age Group According to the 2001 Census | UN | معدل الإلمام بالقراءة و الكتابة لدى الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15- 24 سنة حسب تعداد 2001م. |
I told him because you didn't know how to read or write. | Open Subtitles | أخبرته أنه بسبب أنك لا تتقن القراءة و الكتابة |
I never learned to read or write. | Open Subtitles | لم أتعلم بعد القراءة و الكتابة |
- To literacy. - To literacy indeed. | Open Subtitles | ـ نخب معرفة القراءة و الكتابة ـ نخب معرفة القراءة و الكتابة |
Another day of reading, writing and aristocrats. | Open Subtitles | يوم آخر من القراءة, و الكتابة و الأرستقراطيين |