"و انت تعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and you know

Our shit's grade A and you know that! Get off me, motherfucker!
منتجنا من النوع الاول و انت تعرف هذا ابتعد عني ايهاالحقير

He was with uncle Peter, and you know what uncle Peter's like.
كان مع العم بيتر و انت تعرف كيف كان عم بيتر

Look, all due respect to Strauss, and you know that, Rossi,
اسمع,مع كل الإحترام لـ ستراوس و انت تعرف ذلك روسي

I know it was self-defense, and you know, but as far as DHS is concerned...
انا اعرف انه دفاعا عن النفس و انت تعرف لكن وزارة الأمن الداخلى قلقة فينو ؟

Please, that was different, and you know it.
من فضلك, لقد كان الامر مختلفا و انت تعرف هذا

It's pirate-themed, and you know how he loves pirates.
انها تحت عنوان القرصنة و انت تعرف كيف يحب القراصنة

And, you know, I really want to do this because they finally said how much they appreciate me, and I just want to show them how much I appreciate them.
و انت تعرف .. انا حقا اريد فعل هذا لأنهمأخيراقالواكمهميقدروني,

Nothing is normal, and you know that. Can I have a head lamp, please?
ليس بشئ الطبيعى ابدا, و انت تعرف هذا هل يمكن ان تحضروا لى مصباح الرأس,من فضلكم؟

Rebecca would be so heartbroken and you know it.
ريبيكا سوف تكون مكسورة القلب و انت تعرف ذلك

- You don't have to settle, but you do have to present that offer to your client and you know it.
ولكن عليك ان تقدم العرض لموكلك و انت تعرف هذا

Because I'm a damn good attorney, and you know it.
لأني محامي لعين جيد و انت تعرف هذا اذا كان هذا الشيء الوحيد الذي انت هنا بسببه

But as I was eating, I started getting full, then I started moving slow, then I couldn't move and you know me I got the trots.
لكني استمريت، حتى امتلئت و أصبحت حركتي بطيئة. ثم لم أستطع التحرك نهائياً و انت تعرف أنني سريع.

Rollins didn't kill Kyle and you know who did.
رولينز لم يقتل كايل و انت تعرف هذا

Come on. you love this song and you know it.
بحقك أنت تحب هذه الأغنية و انت تعرف هذا

and you know that I'm successful because you've seen my apartment and the clothes that I'm wearing.
و انت تعرف بأني ناجحة في حياتي لأنك رأيت شقتي والملابس التي أرتديها

You saved everybody on that bridge and you know it.
لقد انقذت جميع الذين على الجسر و انت تعرف هذا

I remind you that no one is leaving until I give the order, and you know how it works, voice recognition.
انا اذكرك لا احد سيخرج حتى اعطي الامر و انت تعرف كيف يحدث, ببصمة الصوت.

She is not gonna enter false evidence and you know it.
لن تقوم بدليل مفبرك و انت تعرف هذا

It could've gotten me sent me to jail and you know it.
ولكن لم تكن لتجعلك تسجن و انت تعرف هذا