"و تحضر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and get
• and bring
• and grab
• get your

Well, since you ate all the food, why don't you go to the canteen and get some snacks for everybody?
حسناً , بما انك أكلت كل الطعام لما لا تذهب إلى المطعم و تحضر بعض الوجبات للجميع ؟

Okay, you can go out and get my patients and bring them back.
حسنا,انت سوف تذهب و تحضر المرضى خاصتى الى مره اخرى

- I didn't like what you said. - So why don't you go and get yourself some beers?
لم يعجبني ما قلته أنت لذلك لم لا تذهب و تحضر لنفسك بعضاً من البيرة

A marketing device that would just reach out and grab our customers.
أداة تسويق يمكنها أن تخرج . و تحضر زبائننا

You gotta turn this RV around and go back and get those dip sticks."
يجب أن تعود بالسيارة و تحضر أولئك المزعجين

Uncle Ben, will you teach me karate and get me a present?
عم بن , هل يمكنك تعلمي الكراتي و تحضر لي هدية ؟

You're just saying that you didn't get off your butt and get anybody a gift and now you're sweating it, right?
أنت تقول أنك لن تقوم عن مؤخرتك و تحضر هدية لأي أحد و الآن أنت تتغلب بها ، أليس كذلك ؟

I need you to break in and get a laptop.
أريد منك أن تقتحم المكان و تحضر لي كمبيوتر محمول.

Go in and get $19.10 from the register. Are you ready?
يجب أن تدخل و تحضر 19 دولار و 10 سنتات , جاهز؟

You, if you don't loosen these straps and get me something to eat.
انت , لو انك تخفف هذه الاشرطه و تحضر شي لاكله

Uh, you don't have time.'Cause you'd have to go out and get a proper gun...
أنت ليس لديك متسع من الوقت لأنك ستخرج و تحضر سلاح مناسب.

Well, if there are sentries, maybe you should wait and get Ben later.
حسناً لو كان هناك حراس ربما يجب عليك أن تنتظر و تحضر بِن لاحقاً

In the time it takes you to go outside and get help,
في الوقت الذي تحتاج إليه لتخرج و تحضر نجدة

I want you to go back to that garden center and get everything on this list.
أريدك أن تعود إلى مخزن الحدائق و تحضر كل شيء على هذه القائمة

Go in the jungle, and get dynamite and blow open a hatch, and then hide everyone inside.
ستذهب للغابة و تحضر ديناميت لتفجر باب أرضي، و بعدها ستخبيء الكل بداخله.

Don't you think you better go back and get your rifle?
ألا ترى انك ينبغي ان ترجع و تحضر بندقيتك؟

But, you know, you could change your mind and bring in your signed statement at our next class, and we'll go forward as though none of this ever happened.
لكن, تعرف تستطيع أن تغير رأيك و تحضر ورقتك الموقعة في الحصة التالية و سوف نتظاهر بأن هذا لم يحدث ابداً

I exist across all space and time, and you talk and run around and bring home strays.
أنا أعيش عبر الزمان و المكان و أنت تتكلم و تركض في الأنحاء و تحضر المتشردين

You better bring you some dogs and bring those trigger-happy agents of yours,too,'cause this conversation is over.
من الأفضل لك ان تجلب بعض الكلاب و تحضر هؤلاء العملاء الفرحين باصابعهم على الزناد أيضاً لأن هذه المحادثة قد انتهت

I need you to go in my room and grab my notebook'cause I can't go in there'cause the cougar's still in there and it's under my mattress.
أريدك أن تذهب إلى غرفتي و تحضر كتاب ملاحظاتي لأني لا أستطيع أن أعود لأن كوغر مازالت هناك تجده تحت الفراش

Now you need to get your big green butt in gear and go get your marshmallows.
أريدك أن تحرك مؤخرتك الخضراء قليلاً و تحضر حلوى السكر