"و تعال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and come
• here and
• come with
• and get in

and come see me, Don Todd, reading my autobiography
و تعال لمقابلتي دون تود قراءة سيرتي الذاتية

All right, then, so forget about eating guppies and goldfish and come have lunch with me.
حسنًا،إذًا انسى بشأن تناول الأسماك الملونة و الأسماك الذهبية و تعال لتناول الغداء معي

Rafael... forget what you're seeing and what you're hearing, and come with me.
رافاييل .. تناس ما تراه وما تسمعه و تعال معي

- I did, but-- Well, then stop talking and come to bed before I fall asleep.
إذاً توقف عن الكلام و تعال إلى الفراش قبل أن أغفو

Brad, get off your computer and come down, please!
براد أترك حاسوبك و تعال ألى ألأسفل , رجاءاً

and come early, or you're gonna get stuck drawing by the lady with the weird body noises.
و تعال مبكراً; وإلا سترسم من قبل إمرأة تصدر أصوات غريبة

Get your stuff, put it in my truck, and come home."
. احضر اغراضك الخاصة و تعال معي الى منزلي

How about I play "Detroit Rock City" and "Come Sail Away"
ديترويت المدينة الصاخبة و تعال نبحر بعيداً

She's not home yet. Take off your coat and come through. I'll make you a drink.
لم تعد بعد، اخلع معطفك و تعال إلى حجرة المعيشة، سأعد لك شراباً

You've ignored your superiors and come here without cause or permission.
أهملت رؤسائك و تعال هنا بدون سبب أو رخصة.

Put your drink down and come and dance with me.
ضع مشروبك جانباً و تعال و ارقص معي

Pull up yourtrousers and come out. It's urgent.
البس البنطلون و تعال.انه امر طارئ.

None of that matters now. Grab what you can and come with me.
لا شئ يهم الان أحضر ما معك و تعال معنا

Not for long, he's not. Get your men together and come with me.
ليس كثيراً أحضر رجالك و تعال معي

"Now stop feeling shy and come and dance. "
"الآن توقف عن الشعور بالخجل و تعال و ارقص"

Have your noodles and come to bed.
تناول طعامك و تعال إلى السرير.

Toss those in the cooler and come have a dog.
ضعهم في المبرد و تعال تناول بعض النقانق

The dogs have got your scent. Put these on and come with me.
الكلاب شممت رائحتك أرتد هذه و تعال معي

Land your bird and get in here and back me up.
ضع طائرك على الارض و تعال هنا وادعمني