I'm just wondering. Have you phoned your family and Tom? | Open Subtitles | أنا فقط أتساءل هل اتصلتِ بعائلتكِ و توم ؟ |
Second couple, melissa and Tom taylor, were from oregon. | Open Subtitles | الثنائي الثاني ميليسا و توم تايلور من أوريغون |
Lynette and Tom Scavo left the lane four weeks later. | Open Subtitles | لينيت و توم سكافو غادرا الحي بعد 4 اسابيع |
Tom and I are adopting a baby, and you serve up an adoption agency? | Open Subtitles | أنا و توم سنقوم بتبني طفل، و أنت تقدم لي وكالة تبني ؟ |
I can't wait to see Tom and Wanda's baby. | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار لرؤيه طفل واندا و توم سيكون لطيف جداً |
No, I thought you and Tom would come with me.. | Open Subtitles | كلا, إنني أفكر في إمكانية مجيئك أنت و"توم" برفقتي |
They've been debriefing us this whole time, asking about Riley and Tom Card. | Open Subtitles | لقد كانوا يستجوبونا طوال الوقت يسألون عن رايلي و توم كارد |
I mean, after a day of fire ants, anaphylactic shock and Tom Long, | Open Subtitles | اقصد بعد يوم من نمل النار حقنة المضاد و توم لونغ |
So you and Tom need to start trying to make a baby tonight. | Open Subtitles | لذلك أنتِ و توم يجب أن تبدؤا بحاولة إنجاب طفل الليلة |
'Cause tonight's a big night for me and Tom, a big, big, big night, which is why Tom was relaxing until you two ding-dongs undid all my doing. | Open Subtitles | ليلة كبيرة لي و توم ليلة كبيرة كبيرة لذلك السبب توم كان يحاول الإسترخاء |
Here we go, next round, it is Colby and Tom taking on Coach and Russell. | Open Subtitles | الجولة الثانية كولبي و توم ضد روسيل و كوتش |
Her parents, Mary Jo and Tom, were the nicest people, but you could meet. | Open Subtitles | و الديها ماري جو و توم الطف أشخاص يمكن لأحد أن يقابلهم |
I think you couldn't wait to see the look on my face when you told me you and Tom were moving in together. | Open Subtitles | اظن انه لم تتمكني من الانتظار لرؤية النظرة على وجهي عندما اخبرتني انك و توم ستنتقلان للعيش سوية |
I hate talking about this stuff, but everybody on the street knows you and Tom are supposed to be together. | Open Subtitles | اكره الحديث عن هذه الأمور لكن الجميع في الشارع يعرف انك و توم يفترض ان تبقيا سوية |
It's just... the kids are upset, and Tom is a wreck, and I don't think I can go through with it. | Open Subtitles | الأولاد مستاؤون و توم في حالة انهيار و لا اظن أن بمقدوري ان أستمر بالأمر |
She and Tom soon bought a penthouse overlooking Central Park... | Open Subtitles | هي و توم سرعان ما اشتريا شقة علوية تطل على حديقة سنترال بارك |
It's an opportunity, it's, not a Landshark thing, it's a brothers thing, a Tom and Josh thing. | Open Subtitles | إنها فرصة وليست متعلّقة بشركة لاند شارك إنها أمور بين الأشقّاء جوش و توم |
When Tom and I were first dating, he wanted a red velvet cake for his birthday, but I only had green food coloring, and he liked it anyway, so it's become a tradition, one we have shared for 25 years. | Open Subtitles | عندما كنا انا و توم نتواعد بالبداية اراد كعكة مخملية حمراء لعيد ميلاده لكن كان لدي تلوين أخضر للطعام فقط |
Ohh. Tom and I are going to try to do this without lawyers. | Open Subtitles | انا و توم سوف نحاول ان نقوم بالأمر من دون محامين |
It's bad luck to get married on the 13th, and for 21 years, Tom and I have been laughing about how wrong she was. | Open Subtitles | انه سوء طالع ان تتزوجي في يوم الثالث عشر و لمدة 21 عاما انا و توم كنا نسخر من كونها مخطئة |
I guess you could say that when Tom and I left Midland... we had a mess of theories about how to raise children. | Open Subtitles | أعتقد أنك قلت عندما تركت أنا و توم ميدلاند أننا أسأنا الإفتراض في كيفيه تربيه الأطفال |