"و حسب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I just
• just a
• You just
• 's just
• is just
• just go
• We just
• 'm just
• just the
• just get
• just have

He's still visiting. I just don't want him to hear us.
لازال في زيارته، لا أريده أنّ يسمعنا ، و حسب.

I just think that we should just keep away from each other.
أعتقد و حسب أنه علينا و حسب البقاء بعيدين عن بعض

Uh, it shouldn't take a minute. It's just a couple questions.
لن يستغرق الأمر كثيراً ، ثمّة بضع أسئلة و حسب.

Yeah. As far as I can tell, You just described heaven.
كُل ما استطيع قوله و حسب هوَ .أنَّك وصفتِ الجنَّة

It's just noise. Your just making noise. That's all it is.
هذا مجرد ضجيج، كل ما تفعلهُ هو الضجيج و حسب

We have, Sometimes, thoughts that evil is, just exists, and there's no hope.
تعترينا في بعض الأحيان أفكار أنَّ الشرّ موجود و حسب و أنَّ لا أمل هُناك

So, now you're fighting things that... maybe you should just go with.
.. لذا ، أنت تحاربين الأشياء التي . ربما يجب أن تدعيها تذهب و حسب

The restraining order was a mistake. Can't We just take it back?
أمر التقييد كان خطأً منّي ألا يمكننا إلغاؤه و حسب ؟

I'm just trying to put it in perspective for you!
لقد كنت أحاول أن أوضح الصورة أمامك و حسب.

It's just the moors for 20 miles.
إنها تحتوي على المستنقعات و حسب و تبعد عشرين ميلاً

Look. He's very ill, okay? I just want to look after him.
أنظري، إنه مريض جدا حسنا، أريد أن أعتني به و حسب

And he would say, I just felt like it. And beyond that, I don't know.
و كانَ جوابه لقد قُمت بذلك و حسب و فوق ذلك لا أعرف.

The difference between Aaron and the people I just mentioned is that Aaron wanted to make the world a better place, he didn't just want to make money.
‫فإنَّ الفرق بين هارون و هؤلاء المذكورين ‫أنَّ هارون أراد جعل العالم أفضل، لم يكن يريد و حسب جني المال

No, you're just a vision. You're just in my head.
لا، أنتِ مجرّد خيال أنتِ في أفكاري و حسب

We don't have much time. This was just a scouting party.
ليسَ لدينا المزيد من الوقت كانت هذه مجموعة استطلاع و حسب

For Christians a graveyard is not just a place of memory, it's a place of hope for life beyond death, hope that began in a moment of extreme anguish
بالنسبة للمسيحيين المقبرة ليست مكان للذكريات و حسب إنَّه مكان للأمل ..للحياة بعد الموت

You just make sure my brother will be at the underpass.
تأكد و حسب مِن أن أخي سيكون في الطريق الخلفي

Why don't You just give it to me right now? Ohh! Oh!
لماذا لاتعطيني اياه الأن و حسب ؟ أووه , أوه جاي

... andyoustandonthegreen grass , and it's just you and the ball.
و تقف فوق العشب الأخضـر أنت و الكرة و حسب

I do not. You do. Look, let's just do it at mine.
لا أفعل ذلك، أنت من تفعل لنقمها في منزلي و حسب

If you know where they are you're still in charge of your own car, this is just a navigation system.
أن علمت أين هي فأنت لا تزال في السيطرة على سيارتك، هذا نظام ملاحة و حسب

Or I could just go in there, show him how awesome I am, no thanks to him, meet my half-brother and then, boom, closure.
أو ربما يمكنني أن أذهب إلى هناك و حسب و أريه مدى روعتي بدون أي مساعدة منه و أقابل شقيقي

And We just have to be really quiet now and hope the eagles come in when first light comes up.
و علينا الآن أن نكونَ هادئين جداً و حسب على أمل أن تأتي النسور .معَ أولى خيوط الفجر

I'm just doing my job, same as you doing yours.
أنا أقوم بوظيفتي و حسب كما تقومون بها أنتم

Now, it's nothing personal. That's just the rules.
و الآن ، ليس هناك ضغينة شخصية هذه فقط القونين و حسب

You're driving me crazy. Please just get out of my life.
أنت تقودني للجنون ، رجاءً أخرج من حياتي و حسب