"و خمس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and five
• to five

They're going to break down the door after one minute and five seconds.
سوف يقتحمون المنزل خلال دقيقة و خمس ثواني

No, you were three years, one month, and five days.
بل كان عمركِ ثلاث سنوات شهرٌ واحد، و خمس أيّام

On his wa to his wedding in Mexico, this idiot and five of his friends got drunk at the airport and got thrown off their flight.
في طريقه لحفل زفافه ,في المكسيك هذا الأحمق و خمس من أصدقائه قاموا بالسكر في المطار .و تم طردهم من رحلتهم

12 ships of the line, and five frigates?
بـ12 سفينه على طول الخط و خمس فرقاطات ؟ ؟

Any person not acting in accordance with the Act and the Government's decision determining the sanctions shall be punished by a fine or prison sentence lasting from six months to five years.
ويعاقب كل شخص لا يتصرف وفقا للقانون ولقرار الحكومة الذي يحدد الجزاءات بالغرامة أو بالحبس لمدة تتراوح بين ستة أشهر و خمس سنوات.

A total of six in one and five in the other at close range with a large-caliber weapon.
مرارا وتكرارا وتكرارا ما مجموعه ستة في واحد و خمس طلقات في الآخر من مسافة قصيرة بسلاح كاليبر من العيار الثقيل

Yeah, you and five million other fantasy footballers.
أجل ، أنت و خمس ملايين آخرين من لاعبي كرة القدم خيالية

Aside from being obscenely wealthy, he has three kids, four ex-wives and five golden retrievers.
بجانب انه فاحش الثراء لديه ثلاثة اطفال اربع زوجات سابقات و خمس كلاب صيد

There's nine closets on this plane. There's four up and five down.
هناك تسع خزائن في هذه الطائرة هناك اربع بالاعلى و خمس بالاسفل

One thousand... 10,000-yen notes... three thousand 5,000-yen notes... and five thousand 1,000-yen notes.
ألف ورقة نقدية من فئة 10 آلاف ين ثلاث آلاف ورقة نقدية من فئة 5 آلاف ين و خمس آلاف ورقة نقدية من فئة الألف ين

One thousand 10,000 notes... three thousand 5,000 notes... and five thousand 1,000 notes.
ألف ورقة نقدية من فئة عشرة آلاف ين ثلاث آلاف ورقة نقدية من فئة خمسة آلاف ين و خمس آلاف ورقة نقدية من فئة الألف ين

So if you're willing to fall in love, and five minutes after the big smooch, you'll hear this wind musical thing, and whoosh, you're in love forever.
اذا اذا كنت قادر على الوقوع في الحب و خمس دقائق بعد تبادل الُقبل و ستستمع لشيء موسيقي من الرياح

One commercial airfield services contract and five memorandums of understanding with troop-contributing countries for provision of airfield services at 4 airfields managed
:: إبرام عقد تجاري لتوفير خدمات المطارات و خمس مذكرات تفاهم مع البلدان المساهمة بالقوات من أجل تقديم الخدمات في 4 مطارات

That's a hundred and five minutes, times forty, that's...
هذا هو مئة و خمس دقائق، وأحيانا الأربعين هذا...

I mean, we laid out cash for five Bar Mitzvahs, five graduations and five weddings.
اعني، نفذ منا المال لخمس "حفلات بلوغ"، خمس حفلات تخرج، و خمس زفافات.

And I want a Baltor soldier doll for Easter, and five Crash'n'Go RC cars, you got that? !
و خمس سيارات حطم و امشي هل فهمت؟

You've got eight hours... and five minutes before Ruth goes to the bottom.
ليس هناك أفضل ... لديك ثمانى ساعات و خمس دقائق قبل أن تهوى روث إلى القاع

You play with a card and five stones.
تلعبون مع بطاقة و خمس أحجار "أدعوها "بونجو

A person who performed an abortion with the woman's consent was punishable by imprisonment of one to four years, or two to five years if the woman died.
ويعاقب أي شخص يجري عملية اجهاض على إمرأة بموافقتها بالسجن مدة تتراوح بين سنة وأربع سنوات أو مدة تتراوح بين سنتين و خمس سنوات في حالة وفاة المرأة المجهض.

It's going to be four to five days.
سيستغرق الأمر ما بين أربع و خمس أيام

In case someone is engaged in professional mediating of sexual commerce or procures a minor for the purpose of engaging in prostitution or forces a women under his/her care to be a prostitute that person will be punished by imprisonment from three to five years. " (unofficial translation)
وفي حالة ممارسة شخص لوساطة مهنية للاتجار بالجنس أو قوادة قاصر لأغراض الاشتغال بالبغاء أو إرغام إمرأة تحت رعايته لتكون بغيا يعاقب ذلك الشخص بالسجن لمدة تتراوح ما بين ثلاث و خمس سنوات " . (ترجمة غير رسمية)