| I calmed myself down, And we went to dinner. | Open Subtitles | ووضعنا أيمي في الفراش,هدّأت نفسي و ذهبنا للعشاء |
| Dad picked me up from school, And we went to get dinner. | Open Subtitles | أبي أخذني من المدرسة , و ذهبنا لإحضار العشاء |
| i was at the cafe and i approached him like you asked me to And we went to lunch. You- | Open Subtitles | كنت بالمقهى و اقتربت منه كما طلبت مني و ذهبنا لتناول الغداء |
| We just moored offshore and hiked around and went swimming. | Open Subtitles | رسونا على بعد من الشاطيء ثمّ تنزهنا و ذهبنا للسباحة |
| If we get on the Snowflake train and go on a trip, and talk together, you will get to know a lot more about me. | Open Subtitles | ، إذا صعدنا في قطار الثلج و ذهبنا في رحلة،وتحدثنا معا .يمكنك ان تتعرف علي أكثر. |
| ♪you gave me the keys And we went for a ride ♪ | Open Subtitles | و أعطيتني مفاتيح السيارة و ذهبنا في جولة |
| So he gave us 50 cents, And we went across the street and had us a soda. | Open Subtitles | حتى انه أعطى لنا 50 سنتاً، و ذهبنا إلى الشارع، و أشترينا الصودا. |
| Then the gong was struck by the cook And we went into the dining-room. | Open Subtitles | ثمدقتالطاهيةللعشاء، و ذهبنا كلنا إلى غرفة الطعام |
| Yep. And we went to our first concert. | Open Subtitles | و ذهبنا إلى اول حفلة غنائية فيها |
| I told my parents, And we went to the school administration. | Open Subtitles | أخبرت والداي و ذهبنا الي أدارة المدرسه |
| PDS sufferer, we hunted together And we went to this supermarket and er, this girl was there and... | Open Subtitles | مريض أخر من "ح دس"إصطدنا سويا ...و ذهبنا إلى متجر و كانت تلك الفتاة هناك و |
| And we went to the Red over there in Barstow... | Open Subtitles | و ذهبنا إلى الشّيوعيّ هناك في بارستو |
| And we went back up the stream, right from where these cries had come from, about maybe 60-80 m outside the camp, and there was Joe. | Open Subtitles | و ذهبنا الى الصياح من حيث يأتي العويل حوالي 80-60 مترا خارج المخيم, هناك كان "جو |
| And we went out to dinner... and we kissed. | Open Subtitles | و ذهبنا للعشاء و قد قبلنا بعضنا |
| Do you remember when we were students And we went to that karaoke party? | Open Subtitles | تتذكرين عندما كنا طلاب و ذهبنا لحفلة الـ " كاريوكي " هذة ؟ |
| My mother was organizing a charity event for the poor, And we went to her house. | Open Subtitles | كانت أمي تنظم حفل لجمعية خيرية... و ذهبنا إلى بيتها. |
| (Elliot) My father picked me up from school one day, and we played hooky and went to the beach. | Open Subtitles | أبي أخذني من المدرسة في يوم ما و لعبنا الهوكي و ذهبنا إلى الشاطيء |
| And then we took off our clothes and went swimmin'. | Open Subtitles | وبعد ذلك نَزعنَا ملابسَنا و ذهبنا للسباحة |
| Then we both gave up and went to bed. That's it. | Open Subtitles | ثم تعبنا و ذهبنا للفراش هذا ما حدث |
| How about we ditch this den of creepy sadness and go have some real fun? | Open Subtitles | ماذا لو تركنا هذه الخيمة المخيفة و ذهبنا لنمرح مرحاً حقيقياً ؟ |
| If we don't do what this guy says and we go to the cops, then he's just going to sell our information to the highest bidder, and me and my dad are completely screwed. | Open Subtitles | إذا رفضنا أن نفعل ما يطلبه مننا و ذهبنا للشرطة فهو سيبيع معلوماتنا لمن يدفع أكثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 