"و قد كانت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And she was
• and it was
• and she has been

A pirate is exactly what i am,And she was a princess.
قرصان هو ما أنا عليه بالضبط و قد كانت أميرة

I just got off the phone with her a couple of hours ago, And she was here!
لقد أغلقتُ سماعة الهاتف معها قبل ساعتين ، و قد كانت هُنا

My career was, as you said, tanking, And she was driving around all night with her Latin lapdog.
فوظيفتي كما قلت, تتداعى, و قد كانت تقود طوال الليل, مع جروها اللاتيني الصغير

In all different colors, and they were all dancing and swirling, but kind of like they were one mind, though, and it was infinite.
بِمختلف الألوان و قد كانت جميعها تتراقص و تلف كما لو كانت تمتلك عقلاً .واحداً لا نهائياً

I was just so freaked out and it was such a surprise, but what you said was perfect.
، لقد كنت مذعورة للغاية و قد كانت مفاجأة . لكن ما قلته كان مثالياً

I looked through her case history, and she has been consistently diagnosed as severely autistic and sometimes even mentally disabled.
لقد تتبعتُ ملِيّاً تاريخ حالتِها تلك و قد كانت دائماً تشخصُ حالتُها على أنَّها حالة توحُّد خطيرة

And she was fast asleep when the Instachat occurred.
"و قد كانت نائمة عندما حدث حادثة "إنستاتشات

And she was 39 and 10 seconds when we finished.
و قد كانت فى ال39 و 10 ثوانى عندما انتهينا

There was this medium And she was trying to exorcise me and it felt like I was being ripped apart, so I just jumped into her.
لقد كان يوجد هذا الوسط و قد كانت تحاول ان تطردني و لقد شعرت اني اتمزق فقفزت بداخلها

And she was right behind me.
...عصير التفاح لذيذ .و قد كانت ورائي مباشرة

He only paid 20 pounds for the wench And she was four months showing.
يدفع 20 ياوندا فقط مقابل بغي... و قد كانت تقريبا حبلى ... بشهرها الرابع

A'lack woman... And she was' lind...
امراه سوداء امراه و قد كانت عمياء

And she was weird.
و قد كانت تتصرّف بغرابة.

And she was abusive.
و قد كانت مسيئة

And she was ignoring me.
و قد كانت تتجاهلني

The other half of the guys on the team, Anna -- because, well, you never know, And she was totally into you.
(النصف الآخر من شباب الفريق ، و (آنَّا لأنه ، حسنا ، لا تعرفين ، قد يحدث بالأمور أمور و قد كانت الفتاة مغرمة بك تماما

Précisément, And she was already killed.
بالضبط و قد كانت مقتولة سلفاً

he'd created something, a life, and it was his, which means it meant something to him.
لقد صنع شيئاً, حياة, و قد كانت ملكه, والذي يعني أنها كانت تعني له شيئاً

There is a better way. She showed it to me and it was beautiful.
هناك طريقة أفضل ، لقد أرتني إياها و قد كانت جميلة

They were generals, after all, and it was war.
بعد كل شئ ، لقد كانوا جنرالات و قد كانت حربا