| - Dude, just stop. You can't. - Why not? | Open Subtitles | أيها المتأنق ، فقط توقف ، لا يمكنك فعل ذلك و لم لا ؟ |
| - I can't join you. - And Why not? | Open Subtitles | لا يمكنني الإنضمام لك و لم لا ؟ |
| Why not just beam him out? | Open Subtitles | و لم لا يمكنك سحبه من هناك بواسطة شعاع السحب ؟ |
| - Wasn't as much fun as I thought it was gonna be. - Why not? | Open Subtitles | لم يكن الامر بالروعه التي توقعتها و لم لا ؟ |
| - You wouldn't believe me if I told ya. - Why not? | Open Subtitles | أنت لن تصدقني اذا قلت لك و لم لا ؟ |
| Why not a tightrope walker? | Open Subtitles | و لم لا .. فانت تسير مثل البهلوان |
| - You can't like Maura. - Why not? | Open Subtitles | لا يمكنك الإعجاب ب مورا و لم لا ؟ |
| - change the law? - Why not? | Open Subtitles | أن تغير القانون و لم لا |
| - Why not admit it? | Open Subtitles | و لم لا تعترفين بذلك؟ |
| - Sure. Why not? | Open Subtitles | بالطبع ، و لم لا ؟ |
| - See how you're doing. - Sure, Why not? | Open Subtitles | لأطمئن عليك ــ و لم لا |
| Why not, Severen? | Open Subtitles | و لم لا , يا سيفيرن ؟ |
| - No, don't hang it in a tree! - Why not? | Open Subtitles | لا تعلقه على الشجرة - و لم لا ؟ |
| Sure, Why not? | Open Subtitles | بالتأكيد و لم لا ؟ |
| Why not? | Open Subtitles | و لم لا يا باري ؟ |
| Sure. Why not? | Open Subtitles | بالطبع ، و لم لا ؟ |
| Yes, Why not? You won't believe this... | Open Subtitles | أجل، و لم لا لن تصدق هذا |
| Why not? | Open Subtitles | حقا ؟ و لم لا ؟ |
| Why wouldn't I be OK? | Open Subtitles | و لم لا أكون كذلك؟ |
| Why shouldn't she consider him? | Open Subtitles | و لم لا تأخذه في الاعتبار ؟ |
| Yeah, sure, why don't you give me your number? | Open Subtitles | نعم , بكل تأكيد , و لم لا هلا تعطيني رقم هاتفك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 