"و ما حدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and what happened

and what happened when Foulkes pressed George Melton on the issue of his possible sexual activity with Hanna?
و ما حدث عندما فولكس ضغط على جورج ميلتون حول مسألة احتمال نشاطه الجنسي مع هانا؟

I began investigating, and what happened is exactly what you expect to happen when you're dealing with someone who's paranoid.
.. و بدأت في التحري .. و ما حدث كان ماهو متوقع حين تتعامل مع شخصاً ما مصاب بالشك

We think there's a connection between that bombing and what happened with Jason.
نحن نظن ان هناك رابط بين تلك القنبلة , و ما حدث مع جيسون

just good friends and what happened between her and i is inexcuseable, i know..
أصدقاء جيدون فقط و ما حدث بيننا ليس له عذر , أعرف ذلك .. و لكن

I know the difference between experimenting with someone you love and what happened that night.
أعرف الفرق بين التجربة مع شخص تحبه و ما حدث هذة الليلة

I think we have a pretty good idea what happened to those loggers and what happened to the group in 1934.
أعتقد أنه لدينا فكرة جيدة عما حدث لهؤلاء الحطابين و ما حدث للمجموعة عام 1934

and what happened out there, it was... was brutal.
و ما حدث هناك كان.. كان وحشياً

Who our children were and what happened to them.
الذين كانوا أطفالنا و ما حدث لهم.

and what happened the other night was amazing and completely right.
استعادة و... ما حدث... وكانت ليلة أخرى رائعة، ولكن معظم فقط.

All the fights at school and what happened to your sister.
كل القتال في المدرسه و ما حدث لاختك

and what happened next served them right.
و ما حدث بعدها كان ما يستحقون.

and what happened on the operation?
و ما حدث أثناء العملية ؟

- and what happened...
و ما حدث مهلا..

and what happened to your father was an accident.
و ما حدث لوالدك كان حادثاُ

and what happened to Tanner doesn't change any of that.
. و ما حدث لـ ( تانر )، لم يغيّر أيًا من هذا

and what happened between us, it was good.
و ما حدث بيننا كان جيدا

What you really do, who you work for and what happened to claire.
- ما تفعله في الحقيقة - , من الذين تعمل لديهم (و ما حدث لـ(كلير

and what happened was a tragedy.
و ما حدث كان مأساةو

About me, or... the fire, and what happened to Annie Hobbs.
.... عني, أو الحريق و ما حدث (لـ (أني هوبس

With them gone, and what happened to Eko, they're all scared... and I'm scared.
بسبب إختفائهم (و ما حدث لـ(إيكو ...لقد كانوا كلّهم خائفيم و أنا خائف