"و نرى ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and see what
• See what we

We'll debride and see what else we can do.
سنزيل الأنسجة الميتة و نرى ما سيسعنا فعله

I say we ride around and see what we see.
أقول إننا نقود حول المدينة و نرى ما نراه

I'm gonna take my pet nuke for a walk and see what's what.
سأقوم بأخذ حيواني الاليف النووي في نزهه و نرى ما سيحصل.

Let's wait and see what IA says about Bosch and then take it from there.
لننتظر و نرى ما تقوله الشئون الداخلية في شأن بوش و نتصرف بناءً على ذلك

Got a pulse again. (Breathing heavily) Let's get her down to X-ray and see what we can do about fixing the...
لنأخذها إلى التصوير الإشعاعي و نرى ما نستطيع أن نفعل

We go back to our pad, smoke some grass, and... see what happens.
ونعود لغرفتنا وندخن بعض الحشيش، و.. نرى ما سيحدث.

We should hold off and see what the DOJ does on its own.
يجب أن ننتظر و نرى ما ستقوم به وزارة العدل بهذا الخصوص.

You'll want to take a look and see what materials we'll need.
تريدون أن تلقوا نظرة و نرى ما المواد التي سوف نحتاج إليها

I got to take the shark to the morgue and cut it open and see what's inside.
يجب أخذ القرش إلى المشرحة و نفتحه و نرى ما بداخله

Why don't we go talk to this asshat and see what's going on?
لما لا نذهب للتحدث مع هذا الأحمق و نرى ما الذي يجري؟

No, we would just walk around and see what's what.
هل أنت بحاجة شيء من هناك؟ لا, سنتمشى قليلا و نرى ما هناك هناك

Take a look at these and see what's what.
نلقي نظرة على هذا و نرى ما سيحدث

Let's go to the pool and see what Ders is up to, right?
دعنا نذهب الى المسبح و نرى ما الذي يفعله ديرس , موافق؟

It sounds like we should ring her bell and see what happens.
يبدو ان علينا ان نقرع الجرس و نرى ما يحدث

Okay, so we'll just run it through CODIS and the convicted offender index and see what pops up, all right?
حسناً, إذاً سوف ننمرره في الجهاز الليزري و السجين المدان بالكاشف و نرى ما الذي سيظهر اتفقنا؟

Maybe we should get some rope, spend a Saturday night alone together, and see what happens.
ربما يجب أن نحضر مزيد من الحبال، و نقضي ليلة السبت مع بعضنا، و نرى ما يحدث.

You know, you're right, let's be daring and see what happens.
أتعلم، أنت على حق دعونا نتجاسر و نرى ما الذي يحدث

Mr. Mallory, we've got to get inside this ship and see what we can learn before somebody comes looking for it.
يا سيد مالوري. يجب علينا أن ندخل إلى داخل المركبة و نرى ما الذي يمكن أن نعلمه

Good idea. I'll alert the ambassador and see what we can do.
فكرة جيدة و سوف أنبه السفير و نرى ما يمكننا القيام به