I'm Christine Price, And this is my friend Eva. | Open Subtitles | أنا كريستين الأسعار، و هذا هو صديقي إيفا. |
I'm Dr. Jackson And this is Daphne Vasquez, our student volunteer. | Open Subtitles | أنا الدكتور جاكسون و هذا هو دافني فاسكويز، طالبنا المتطوعين. |
I've analysed it from every angle, And this is the best option. | Open Subtitles | لقد حللت الموضوع من جميع الزوايا و هذا هو احسن خيار |
I have enough credits to leave early And that's all that counts. | Open Subtitles | لدي نقاط كافية للتخرج باكراً و هذا هو كل ما يهم |
This company is killing people,And that's the guy who calls the shots. | Open Subtitles | تلك الشركة تقتل الناس، و هذا هو الرجل الذي يصدر الأوامر |
And that is why I am speaking to you tonight. | Open Subtitles | و هذا هو السبب الذى جعلنى أتحدث معك الليله |
And this is what you couldn't wait to talk to me about? | Open Subtitles | و هذا هو الأمر الذى لا تطق الانتظار حتى تكلمنى فيه؟ |
And this is the food we eat if the weather's bad and we can't get it fresh from shore. | Open Subtitles | و هذا هو الطعام الذي نأكله عندما يكون الجو سيئاً. و لا يمكننا أخذه طازجاً مِن الشاطئ. |
This is my bro, Joker, from the island. And this is.... | Open Subtitles | هذا صديقٌ لي من أيام مُعَسْكَر الجزبرة و هذا هو |
And this is our heat source. The fireplace in the bedroom. | Open Subtitles | و هذا هو مصدر الحرارة من المدفأة في غرفة النوم |
And this is the Ladieswear department, in which Miss Audrey is Queen. | Open Subtitles | و هذا هو قسم الملابس النسائية حيث الآنسة أودري هي الملكة |
And this is the death mask of that 300 million-year-old tree. | Open Subtitles | و هذا هو قناع الموت لَشجرة ال300 مليون سنة تلك. |
I just want you to know that I know that we're here for your wedding, And that's what's important. | Open Subtitles | أريدكَ أن تعلم بأنني أعلم أنّ سبب وجودنا هنا هو من أجل زفافك و هذا هو المهم |
And then you missed the mortgage payment, And that's the second mortgage. | Open Subtitles | و بعدها تغيبت عن الدفع للرهن, و هذا هو الرهن الثاني. |
I make her right for me, And that's that. No nonsense. | Open Subtitles | أنا أجعلها مناسبةً لي و هذا هو الأمر دون هراء |
And that's why they pay you the big bucks. | Open Subtitles | و هذا هو السبب الذي يجعل راتبك أكثر |
But you signed on to them, And that's what matters. | Open Subtitles | و لكنك وقعّت عليها و هذا هو ما يهم |
And that is when Valfierno pays Perugia to steal the Mona Lisa. | Open Subtitles | و هذا هو عندما دفع فالفيرنو الى بيروجيا لسرقة لوحة الموناليزا |
He revels in death. Which is why, in a curious way, | Open Subtitles | اٍنه يتمرد في الموت و هذا هو السبب بطريقة غريبة |
I'm here, I'm staying in her house, and it's the right thing to do. | Open Subtitles | أنا هنا ، أنا هنا أقيم في منزلها و هذا هو العمل الصواب لفعله |
I think That's the one, the one that's near your business. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا واحد، و هذا هو واحد بالقرب عملك. |
That is the moment to close the deal once and for all. | Open Subtitles | و هذا هو الوقت لاغلاق الصفقة مره واحده و الى الابد. |
You try to help people, This is the thanks you get. | Open Subtitles | تحاول أن تُنقذ الناس و هذا هو الشكر الذي تتلقاه |