"و هذه كانت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And that was
• And this was

Yeah, And that was around 12:30 A.M. local time.
أجل .. و هذه كانت حوالي الساعة 12: 30 صباحاً بالتوقيت المحلي

And that was the shipment that produced Olivia's tainted packet?
و هذه كانت الشحنة التى أنتجت مغلف أوليفيا المشكوك به؟

And one night he got high and he got into a fight, and he ended up putting a kid in the hospital, And that was it.
و ذات ليلة انتشي و دخل في قتال و انتهي بوضع طفل في المستشفى و هذه كانت النقطة الفاصلة

I am certain that this is also the work of the serial killer, And this was his final kill
أنا متأكد أن هذا ايضاً من عمل القاتل المتسلسل و هذه كانت جريمته الأخيرة

They probably were trying to defend themselves, And this was the only way our unsub could get them to the floor.
غالبا كانوا يحاولون الدفاع عن انفسهم و هذه كانت طريقة الجاني الوحيدة ليخضعهم على الارض

"They'll say,'You hated her, Rachel,"'And that was true.
سيقولون انت كرهتها راتشيل و هذه كانت حقيقة

And that was the last time you spoke?
و هذه كانت آخر مرة تحدثتم فيها ؟

The guard wants us to work together, And that was your idea.
. الـ"حرس" يريدوننا أن نعمل معاً . و هذه كانت فكرتك أنت

He reached for my hand in the dark And that was it.
وصل الى , يدى فى الظلام و هذه كانت هى

Yes, me. And that was Denise Richards, wasn't she?
نعم، و هذه كانت (دينيس ريتشارد)، أليس كذلك؟

And that was "Baby" by Justin Bieber featuring Ludacris, which means it's time to give away some Justin Bieber tickets.
(و هذه كانت "بيبي" أغنية (جاستن بيبر (بوجود (لوداكريس و الذي يعني أنه الوقت (لإعطاء تذاكر (جاستن بيبر

When you took on Harvey, you pitted the grinders against the rainmakers, And that was a good move, but you want to move to the next level?
عندما صعدت الأمر ضد (هارفي) وضعت الأقوياء ضد صُناع الأموال و هذه كانت حركة جيدة

Caesar has taken the love of the common people from Pompey, And that was his most prized possession.
(لقد أخذ (قيصر) حب العامة من (بومباي و هذه كانت أغلي ممتلكاته

And that, was his problem.
و هذه كانت عقبته

Leo's about to die any second, And this was the only way we could think of to save him.
و هذه كانت الطريقة الوحيدة التيفكرنابهالإنقاذه.

I am Naina Catherine Kapur Patel... And this was my story
أنا نينا كاثرين كابور باتيل و هذه كانت قصتى

Here's your bumblebee And this was the sting.
.. ها هى نحلتك الكبيره .. و هذه كانت اللدغه

The next day my father's bedroom was broken into And this was fixed to his chest.
و فى اليوم التالى وجدت نافذه غرفه نوم والدى مكسوره و هذه كانت مثبته على صدره

And this was a local prayer group in Haditha.
و هذه كانت صلاة جماعة في الحديثة

And this was at the funeral of a business associate.
و هذه كانت في جنازه شريك بالعمل