and his father blamed him While giving him Access to guns. | Open Subtitles | و والده ألقي باللوم عليه بينما سمح له بالوصول للأسلحة |
From now on, as the CEO, let's kick Tae Mu and his father out of this company, and improve the working environment here. | Open Subtitles | من الان وكرئيس مجلس الادارة لنتخلص من الوغد تاى مو و والده من الشركة لنجعلها افضل اترك مشكله تاى مو لى |
That he and his father have this time together is a good thing. | Open Subtitles | قضاءه هو و والده هذا الوقت معًا أمرًا جيد |
- that he and his dad were leaving a game. | Open Subtitles | قال بأنه و والده قد تركوا اللعبة و قال تقرير الشرطة |
Sur and his dad, on the other hand, very happy, and he's good with him, so I left them both in Barcelona. | Open Subtitles | أبني و والده علاقتهم كانت ممتازة كانا سيعدين جدا وهو طيب ومناسب معه |
I started my organization because me father, his father and my great-grandfather before him all served. | Open Subtitles | لقد بدأت منظمتى لأن والدى و والده وجدى الأكبر من قبله جميعهم قد خدموا فى الجيش |
Matt tried to warn me,and I wouldn't listen,and his father humiliated you. | Open Subtitles | "مات" حاول تحذيري، لكنني لم استمع له.. و والده قد اهانك |
It seemed he'd lost his girl and his father because he wasn't man enough. | Open Subtitles | بدا أنه فقد فتاتة و والده لأنه لم يكن لاجلاً كفاية |
His mother's family are well-found in Ostia for many generations, and his father is a successful drover. | Open Subtitles | عائلة أمه مؤسسة في أوستيا لعدة أجيال و والده تاجر ماشية ناجح |
But my father lived here and his father before him. | Open Subtitles | و لكن والدي عاش هنا و والده من قبله |
But my father lived here, and his father before him. | Open Subtitles | و لكن أبي عاش هنا و والده من قبل |
He and his father are stashed away in the house up in maine. | Open Subtitles | هو و والده مختبأن في المنزل في ولاية ماين |
The only reason we're registered Democrats... is because your father's a registered Democrat... and his father's a registered Democrat. | Open Subtitles | السبب الوحيد لأننا مُسجلين كديمقراطيين لأن والدك مُسجل كديمقراطي و والده مسجل كديمقراطي |
"He and his father embarked for Europe in 1906." | Open Subtitles | هو و والده ذهبوا الى أوربا فى 1906 |
His mom teaches kids with autism and his dad works for ESPN. | Open Subtitles | والدته تدرب الأطفال في ذلك المكان؟ و والده يعمل في إي إس بي إن |
Yeah, but he's four, and he needed his dad, and his dad wasn't there. | Open Subtitles | أجل ولكنه بالرابعة واحتاج والده .. و والده لم يكن هناك |
Mick Andreas and his dad would never lie for me. | Open Subtitles | مايك اندرياس و والده لن يكذبا علي أبدا . |
He's just upset over his mom, and his dad doesn't even seem to care. | Open Subtitles | إنه فقط حزين بشأن أمه و والده لا يهتم على الإطلاق |
Um, and his dad, Donna's ex, is a lawyer. | Open Subtitles | و والده ... , زوج دونا السابق, إنه محامي |
My only child, and... and his dad and I divorced when he was three. | Open Subtitles | ...و انا و والده تطلقنا عندما كان عمره 3 سنوات |
But believe it or not, his father and I still have hopes that, uhm, someday, somehow, he'll come back to us. | Open Subtitles | لكن صدقي هذا أم لا أنا و والده مازلنا نأمل أنه يوماً ما ، بطريقة ما سيعود إلينا |