"و وجدنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and found
• and we found
• We found a
• we find the
• we found the

We searched his house, and found only one empty bottle.
لقد فتّشنا منزله، و وجدنا فقط زجاجة فارغة واحدة

So we took a closer look and found something interesting.
لذلك ألقينا نظرة عن قُرب و وجدنا شيئاً مثيراً للإهتمام

So we pulled the footage from an ATM and found this.
لذا فرغنا تسجيلات ماكينة الصرف الألى و وجدنا هذا

So we posed as full-time students, and we found some stuff in the dorm lost-and-found that helped us fit in better.
لذا اصبحنا طلاب بدوام كامل، و وجدنا بعض الأغراض في درج المفقودات تساعدنا للتأقلم بشكل أفضل.

Blood soaked into the wood, and we found a slug.
الدم متشبع في الخشب, و وجدنا دودة البزاقة.

and we found a ledger, of names of people that had sent her money.
و وجدنا قائمة لاسماء أناس قاموا بإرسال لها نقوود

We searched the pond near the dock and found this.
بحثنا في الجانب المقارب للرصيف و وجدنا هذا

I mean, we did just a quick look and found questionable results in a number of his cases there.
أعني , لقد قمنا فقط بإلقاء نظرة سريعة و وجدنا نتائج مشكوك بها في عدد من الحالات الموجودة هُناك

One day, we came in and found that one of our flasks had many more bacteria than the others.
أتينا في يومٍ و وجدنا أنَّ أحد أوعيتنا الزجاجية يحوي بكتيريا أكثر من الأوعية الأخرى.

We were cleaning out his office and found these books full of numbers.
حول البروفيسور آبوت. كنا ننظف مكتبه و وجدنا هذه الدفاتر المليئة بالأرقام.

So we headed into the night, and found Jay's three courses sitting on a fence.
و بعدها توجهنا إليهن في الليل و وجدنا ما سماهن جاي ثلاثي المصادر جالسات على السياج

As a part of a still-classified operation, we've assessed your graduating class and found half a dozen candidates potentially vulnerable to hostile recruitment.
و وجدنا نصف دزينة من المرشحين ضعفاء فعلاً للاستخدام العدائي

Last week when the baby got sick, Claire and I went into the jungle, and found another hatch.
الأسبوع الماضي عندما مرض الطفل ذهبت أنا و كلاير للغابة و وجدنا حجرة أرضية أخرى

So we searched the cave where she turned up ....i and we found her heart..i
لذا , قمنا بالبحث بالكهف حيثما تحولت و وجدنا قلبها

and we found a former grad student who was responsible for locking up at night.
و وجدنا طالب دراسات عليا سابق الذي كان مسؤول عن الإغلاق في تلك الليلة

This mother lost her baby and we found the baby crawling down the street by himself.
هذه الأم التي فقدت طفلها و وجدنا الطفل يزحف بنفسه في الشارع

We did some digging, and we found your overseas accounts.
لقد نبشنا قليلا، و وجدنا حساباتك الخارجية

and we found a way to disrupt the signals of the nanobots.
و وجدنا طريقة للتشويش على إشارات الروبوتات الصغيرة

We came to get a movie, and we found something worth more than all the movies in the world.
جئنا هنا لتصوير فيلم، و وجدنا شيئاً يستحق...

And we find the death of John Bradfield and Goldie West due to accidental causes while evading arrest for the murder of Charles McGee.
و وجدنا ان وفاة جون برادفيلد و غولدي ويست تعود لأسباب عَرَضية اثناء الهروب من الاعتقال

we found the blueprints to the U.S. Stock Exchange on Beale's desk; we found the crowbar that he used to break into the restaurant to poison the IAO key-holders;
لقد وجدنا المخططات إلى بورصة الولايات المتحدة للأوراق المالية في مكتب بيل؛ و وجدنا العتلة التي استاخدامها لقتحام المطعم