"يأتون الى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• come to
• come into
• they come
• come in
• coming into

Many people don't come to the old wing because it's haunted.
كثير من الناس لا يأتون الى الجناح القديم لإنه مسكون

Or they come to your house every day after your dad goes to work and disappear upstairs with your mom.
او يأتون الى منزلك كل يوم بعد ان يذهب والدك الى العمل ويختفي في الطابق العلوي مع امك

Look, these groups, they come to me, ask to play, I let'em.
انظر هذة المجموعات , انهم يأتون الى يطلبون العزف , انا ادعهم

You know, guys come into the bar and hit on me all the time.
اتعلم الشبان يأتون الى الحانة ويقومون بمغازلتي طوال الوقت

A lot of firemen come in here, buy a few drinks.
بعض رجال المطافىء يأتون الى هنا لشراء قليلاً من الشراب

We have users coming into our rooms just to complain?
هل لدينا مستخدمين يأتون الى غرفنا فقط ليتذمروا ؟

People come to these islands to play, to have affairs, to drink, and worse.
الناس يأتون الى هذه الجزر للهو وعمل العلاقات, والشرب و الأسوأ

Only creepy dudes come to strip clubs and look as serious as you do.
فقط الاصحاب المخيفين يأتون الى نادي التعري ويبدو جاد كما تفعل.

Three heavily armed men come to your house, and you don't know why?
ثلاثة رجال مدججين بالسلاح يأتون الى منزلك وانت لا تعلم لماذا ؟

Some of needles? You bastards s come to me? is b?
بعض هولاء الاوغاد يأتون الى محلي لغرض الحلاقة

Women really come to places like this to find love?
النساء يأتون الى هذه الأماكن للعثور على الحب؟

Now, my job is to help people who come to the hospital, not people who won't. Yeah.
وظيفتي هي أن اساعد الناس الذين يأتون الى المشفى, وليس الناس الذين لا يأتون

Babies come into the world naked and helpless, and you're their everything.
الأطفال يأتون الى هذا العالم عراة و لا حول لهم ولا قوة وأنت تكون كل شيء بالنسبة اليهم

Look, man, a lot of people come into my club.
أنظر يا رجل . الكثير من الناس يأتون الى ناديّ

Anyway, you know, they're mainly the people that come into my ER'cause, well, I mean, they get sick and injured, too.
انهم اساسا الناس الذين يأتون الى غرفة طوارئي ..بسبب,حسنا انهم يمرضون و يجرحون أيضا صحيح

You know, these guys feel like they're craving some sort of physical touch, and they come see us.
.. تعلمون هؤلاء الرجال يأتون الى هنا وهم يشعرون بالحنين نوع من التواصل الفيزيائي فيأتون لرؤيتنا

So when they come, I'm going to be ready for them.
لذا عندما يأتون الى هنا .. سأكون مستعداً لهم

You do know clients don't come in here to talk.
تعرفين ان الزبائن لا يأتون الى هنا كي يتحدثوا

Hey, I bet lots of millionaires come in here and hit on you all the time, huh?
أراهن أن الكثير من المليونيرات يأتون الى هنا ويتغزلون بك طوال الوقت، اليس صحيح؟

It's always good to see new people coming into the room.
انها دائما جيدة لرؤية جديدة الناس يأتون الى الغرفة.