"يأتي إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• comes in here
• come back here
• He comes here
• coming here
• he gets here
• come down here
• he come here
• come in here
• come here to
• come here and
• come over here
• coming in here
• comes down here

draw something up, get everyone who comes in here to sign it.
اكتبي شيئاً ما واجعلي كل من يأتي إلى هنا يوقّع عليه

No one comes in here even with the doors wide open.
لا أحد يأتي إلى هنا حتى وإن كان .هذا الباب مفتوحًا

You were smart to come back here and hide, but not smart enough.
كنت ذكيا أن يأتي إلى هنا والاختباء، ولكن ليس ذكي بما فيه الكفاية.

Ever since his daughter killed herself, He comes here every day.
منذ قتلت ابنته نفسها، يأتي إلى هنا يومياً

I don't want anybody coming here and eating on a dirty plate.
أنا لا أريد أي شخص يأتي إلى هنا و يأكل على صحن قذر

Captain doesn't want us to do anything till he gets here.
القائد لا يريدنا أن نفعل شيئاً حتى يأتي إلى هنا

Sometimes he would come down here and look at them.
أحياناً كان يأتي إلى هنا في الأسفل لينظر إليهم

All I know is fella comes in here two, three times, uses the phone outside.
كل ما أعرفه أن شخص يأتي إلى هنا مرتان أو ثلاثة مرات يستخدم الهاتف الذي بالخارج

Every day he comes in here and eats a plate of a cavatelli with three meatballs.
كل يوم يأتي إلى هنا ويأكل طبقاً من الكافاتيلي مع ثلاث كرات من اللحم

You know, you're the only one that comes in here with a suit on that ain't goin'to court.
تعلم أنت الوحيد الذي يأتي إلى هنا مرتدياً بزة وليس ذاهباً إلى المحكمة

You know, may I say either you are very brave or very naive for you to come back here.
تعلمون، اسمحوا لي أن أقول سواء كنت شجاعا جدا أو ساذجة جدا بالنسبة لك أن يأتي إلى هنا.

I'm gonna let him come back here and bust your pretty face up, okay?
سأدعها يأتي إلى هنا ويهشم وجهك الجميل حسناً؟

Oh, yeah. Mr. Maddox. He comes here all the time.
أجل السيد " مادوكس " يأتي إلى هنا دائماً

I've got him coming here to do a pass, and it can't be me.
جعلته يأتي إلى هنا لنقوم بالتسليم و لا يمكنني القيام بالأمر

I know, but I wanna make a good impression when he gets here, so I decided to wear underwear.
أعرف، لكني أريد أن أضع إنطباع جيد عندما يأتي إلى هنا لذلك قررت أن أرتدي ملابس داخليه

But what I didn't want is someone to come down here and just take over.
ولكن ما لم أكن أريده هو شخص ما يأتي إلى هنا ويسيطر على

Well I had to insist that he come here at all.
حسناُ, كان علي أن أصر أن يأتي إلى هنا

So they just let me come in here and throw these up against the glass.
لذلك هم فقط اسمحوا لي أن يأتي إلى هنا ورمي هذه ضد الزجاج.

More likely he's come here to keep breathing.
على الأرجح أنه يأتي إلى هنا للحفاظ على التنفس.

So let the Master come here and see their way
إذا دع السيد يأتي إلى هنا ويري طريقتهم هذه

- You don't talk to him, he might come over here and cause a scene again.
ربما يأتي إلى هنا و يسبب إزعاج مرة أخرى. نعم، حسنا.

I do not need him coming in here and accusing me of being incompetent and not caring.
لا أريده أن يأتي إلى هنا ويتهمني بكوني غير كفؤ ولا أهتم

No one comes down here except for dealers and addicts.
لا أحد يأتي إلى هنا ماعدا التجار و المدمنين.