"يأتي الناس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• people come
• People came
• people coming
• people just come

people come to me for help. I help them.
يأتي الناس ألي لطلب المساعدة, و أقوم بمساعدتهم

people come to my show because they want a sense of wonder.
يأتي الناس إلى عرضي لأنهم يريدون أن يشعروا بقليل من الحيرة

people come here to bathe and make themselves beautiful
يأتي الناس للاغتسال وتنظيف أنفسهم كي يصبحوا أجمل

If there's something that needs handling, people come to me.
لو هناك شيء يحتاج التعامل معه يأتي الناس لي

It was the place we lived in before The Fierce People came.
كانت المكان الذي عاش في قبل أن يأتي الناس عنيف.

And, when people come to you, and ask if trying to get to me through the people I love...!
و عندما يأتي الناس اليك و يسألونك اذا كانت محاولة الوصول الي عن طريق الناس الذين أحبهم

Superior Donuts is a place that people come to have fun, and eat a donut and talk about the cops, or how Walter Payton was the NFL rushing leader in 1985.
محل الدونات هو المكان الذي يأتي الناس به للمرح وتناول الدونات ويتحدثون عن الشرطة وكيف أن والتر ويتون

And when people come And they ask us Why we didn't do anything About the team, we did.
وعندما يأتي الناس و يسألوننا لما لم نفعل أيّ شيء بشأن الفريق، فعلناَ

people come and go all the time... Who comes and goes?
يأتي الناس ويخرجون طيلة الوقت - من يأتي ويخرج ؟

I figure that you must be the guy that people come to see for medical supplies and tonics, that sort of thing.
اعتقد انك الرجل الذي يأتي الناس لرؤيته من أجل الامدادات الطبية و المهدئات شيء كهذا

It's one of those places that people come, and he just cooks whatever he feels like-- all fresh and seasonal and everything.
انها واحدة من تلك الأماكن التي يأتي الناس اليه وهو فقط يطبخ اي شيىء شعر به

I mean, honestly, the most important thing right now is that people come out and see the movie.
قصدي، بصراحة أهم شيء الآن هو أن يأتي الناس لرؤية الفيلم

You see... people come in here and they look at the... the silks, the golds, the marble, the manuscripts.
أترى؟ يأتي الناس إلى هنا وينظرون إلى الحرير والذهب والرخام والمخطوطات.

people come here to start over.
يأتي الناس إلى هنا ليبدؤوا حياتهم من جديد

people come up here chasing dreams and then this place turns them into someone else until one day you barely recognize them anymore.
يأتي الناس إلى هنا ليلاحقوا أحلامهم ثم يحوّلهم هذا المكان إلى أشخاص آخرين إلى أن يأتي يوماً لا تتعرف عليهم فيما بعد

And I think when people come to this show, why they wanna come is they wanna be that character.
وأعتقد أنه عندما يأتي الناس إلى هذا المعرض، لماذا أريد أن تأتي لأنها تريد أن تكون تلك الشخصية.

people come from all over the country to celebrate. Singing, dancing.
يأتي الناس من كل أنحاء البلاد ليحتفلوا ويغنون ويرقصون،

people come to me with questions, looking for guidance, then I draw cards for them.
يأتي الناس لي مع أسئلة ويبحثون عن الاجوبة ثم انا اسحب البطاقات لهم

I really hope people come experience hell tent and want to become missionaries like Mommy and Daddy.
أنا حقاً آمل أن يأتي الناس لتجربة خيمة الجحيم ويرغبوا في أن يكونوا مبشرين مثل أمي وأبي.

People came into the cave, level.
حيث يأتي الناس إلى مستوى الكهف

I just don't want people coming down here and stealing all my cleaning supplies.
لا اريد أن يأتي الناس إلى هنا ويسرقُ كل مؤن التنظيف الخاصه بي

Yeah. This isn't the ER, though. Where people just come to you.
نعم لكن مع ذلك هذه ليست غرفة الطوارئ , حيث يأتي الناس إليك