"يأتي معي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• come with me
• coming with me
• comes with me
• to come with

Everything's fine. I just... I need Pete to come with me.
كل شيء بخير أنا فقط أحتاج بيت بأن يأتي معي

Which is why he's gonna come with me right now, to make sure that he has a chance to see you after this.
لهذا انه سوف يأتي معي الآن للتأكد من أن لديه فرصة لرؤيتك بعد ذلك

I won't keep him long but he must come with me at once.
لم ارغب ان ابعده لكن يجب ان يأتي معي هذه المرة

I buried your mother, I buried your brothers if you're not coming with me I have nowhere to go
أنا دفن أمك، وأنا دفنت إخوانكم إذا كنت لا يأتي معي لدي مكان يذهبون إليه

Sorry, but she's coming with me.
عذرا، لكنها يأتي معي.

He comes with me when I'm on the way to the shop or the post office and takes a chance to visit the grave then.
إنه يأتي معي حين أذهب للتسوق أو حين أذهب لمكتب البريد ويستغل الفرصة لزيارة المقبرة وقتها

Anyone who doesn't want to end up in a million little pieces, come with me!
بسبب خطأ شخص آخر كل واحد لا يريد أن ينتهي به الأمر مقسوما إلى قطع صغيرة يأتي معي

So who wants to come with me to the spoken word festival this evening?
اذن من يريد ان يأتي معي الى مهرجان الكلمات المنطوقة هذه الليلة؟

I told him he's not supposed to come with me, but you know your brother.
قلت له لا يفترض أن يأتي معي لكنك تعرف أخيك

If any of you want to come with me, you're welcome to.
إذا أي شخص منكم يريد أن يأتي معي , أنتم مرحبون بذلك

I think that Miles has to come with me today because he's so good at finding all the buttons on the floor, so I need him.
أعتقد أن مايلز يجب ان يأتي معي اليوم لأنه جيد جدا في إيجاد جميع الأزرار على الارضية، لذلك أنا بحاجة إليه

I wanted someone to come with me, for, you know, support or just to make it just a tiny bit less horrifying, and everyone I called couldn't make it.
أردت أن يأتي معي احد ما كما تعلمين.. للدعم أو لجعل الموضوع

I should have made him come with me.
وقال لا يريد المجي معي يجب ينبغي له ان يأتي معي

If a certain someone decided to come with me,
إذا كان أحدٌ معين يود أن يأتي معي

And anyone who wants to see a real show, come with me outside now.
و أي من يريد عرضاً حقيقياً يأتي معي للخارج الآن

Okay, he's coming with me.
حسنا، وقال انه يأتي معي.

This one's coming with me.
هذا واحد يأتي معي.

You're not coming with me.
أنت لا يأتي معي.

Bullshit, junior. He's coming with me. Get off of me.
هو سوف يأتي معي إبتعد عني

One guard detail comes with me to the dropship.
أحد الحراس بالتفصيل يأتي معي إلى دروبشيب.

I don't care who comes with me. Never have.
لا أهتمّ بمن يأتي معي لم أهتمّ قط